estimulante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el estimulante	der Anreger  Pl.: die Anreger
el estimulante	das Anregungsmittel  Pl.: die Anregungsmittel
el estimulante	das Aufputschmittel  Pl.: die Aufputschmittel
el estimulante	das Genussmittel  Pl.: die Genussmittel
el estimulante	der Muntermacher  Pl.: die Muntermacher [ugs.]
el estimulante	der Wachmacher  Pl.: die Wachmacher [ugs.]
el estimulante [MED.]	das Stimulans  Pl.: die Stimulantien/die Stimulanzien/die Stimulantia
factor estimulante eritropoyético [Abk.: EPO] [BIOL.]	das Erythropoetin  Pl.
agente estimulante de la eritropoyesis [MED.][PHARM.]	Erythropoese-stimulierende Substanzen [Abk.: ESA]   - Englisch: Erythropoiesis-Stimulating Agents
industria de estimulantes	die Genussmittelindustrie  Pl.: die Genussmittelindustrien

Adjektive / Adverbien

estimulante  Adj.  m./f.	anregend
que estimula el crecimiento	wachstumsfördernd

Verben

estimular a alguien   - sexualmente	jmdn. sexuell erregen  | erregte, erregt |
estimular a alguien	jmdn. anregen  | regte an, angeregt |
estimular a alguien	jmdn. reizen  | reizte, gereizt |
estimular a alguien	jmdn. stimulieren  | stimulierte, stimuliert |
estimular a alguien	jmdn. anspornen  | spornte an, angespornt |
estimular algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. beflügeln  | beflügelte, beflügelt | [fig.]
estimular a alguien con algo	etw.^Akk. durch etw.^Dat. aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht | [pej.]
tomarse estimulantes	sich^Akk. aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht | [pej.]
estimular algo   - apetito, circulación, etc.	etw.^Akk. anregen  | regte an, angeregt |   - Appetit, Kreislauf etc.

Aus dem Umfeld der Suche

estimuladora