exagerar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

exagerar con (oder: en) algo	mit etw.^Dat. zu weit gehen  | ging, gegangen |
exagerar con algo	mit etw.^Dat. überziehen  | überzog, überzogen |
exagerar algo	etw.^Akk. übertreiben  | übertrieb, übertrieben |
exagerar algo	etw.^Akk. aufbauschen  | bauschte auf, aufgebauscht |
exagerar algo	etw.^Akk. übersteigern  | übersteigerte, übersteigert |
exagerar algo   - dar importancia o valor indebido a algo insignificante	etw.^Akk. hochpuschen  | puschte hoch, hochgepuscht |
exagerar algo	etw.^Akk. dick auftragen [ugs.] [fig.]
exagerar algo	etw.^Akk. dick auftragen [ugs.] [pej.] [fig.]   - übertreiben

Beispiele

Como siempre, mi vecina exagera a más no poder.

Meine Nachbarin trägt wie immer knüppeldick auf.