maciza - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

maciza
macizar (Verb)

Substantive

la maciza [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)	der Penis  Pl.
la maciza (Lat. Am.: Méx.)   - carne sin grasa y hueso	Stück Fleisch mager und ohne Knochen
las macizas  f. Pl. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - glúteos	die Pobacken [ugs.]
crioestructura maciza	massige Kryostruktur
madera maciza	das Vollholz  Pl.: die Vollhölzer
madera maciza	das Massivholz  Pl.: die Massivhölzer
llanta maciza [TECH.]	der Vollgummireifen  Pl.: die Vollgummireifen
losa maciza [BAU.]	die Massivplatte  Pl.: die Massivplatten
piedra maciza [TECH.]	der Deckstein  Pl.: die Decksteine
viga maciza [BAU.]	der Vollwandträger  Pl.: die Vollwandträger
crioestructura maciza-aglomerádica	massig-agglomerierte Kryostruktur
crioestructura maciza-porosa	massig-poröse Kryostruktur
hielo macizo	das Massiveis  kein Pl.
peldaño macizo	die Blockstufe  Pl.: die Blockstufen

Adjektive / Adverbien

macizo, maciza  Adj.   - oro, puerta, etc.	massiv   - Gegenstand, Kritik etc.
macizo, maciza  Adj.	dicht
macizo, maciza  Adj.	fest
macizo, maciza  Adj.	klotzig
macizo, maciza  Adj.	wuchtig   - Statur
macizo, maciza  Adj.   - objeto	robust
macizo, maciza  Adj.   - objeto	solide
macizo, maciza  Adj.   - persona	ausdauernd
macizo, maciza  Adj.   - persona	kräftig
macizo, maciza  Adj.   - persona	zäh
macizo, maciza  Adj.   - persona	gut gebaut [ugs.]
macizo, maciza  Adj. [ugs.]   - persona bajo los efectos de la marihuana	high [ugs.]   englisch
macizo, maciza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	geil [ugs.]
macizo, maciza  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	hervorragend

Verben

macizar algo   - hueco	etw.^Akk. ausfüllen  | füllte aus, ausgefüllt |   - Loch
macizar algo   - hueco	etw.^Akk. ausstopfen  | stopfte aus, ausgestopft |   - Loch

Orthographisch ähnliche Wörter

macizar, macizo, maizal

Aus dem Umfeld der Suche

cachas, macizo, tenaz, duro, toroso, fuerte, vigoroso, recia, compacta, torosa, firme, recio, vigorosa, firmemente