Knochen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el hueso [ANAT.]	der Knochen  Pl.: die Knochen
nervio cubital que pasa por el codo	der Musikerknochen [ugs.]
hueso del pie [ANAT.]	der Fußknochen
hueso de la música [ugs.] [hum.]   regional	der Musikerknochen [ugs.]
hueso de la risa [ugs.] [hum.]   regional	der Musikerknochen [ugs.]

Präpositionen / Pronomen / ...

óseo, ósea  Adj.

Knochen...

Adjektive / Adverbien

hasta la madre [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - hasta la médula

bis auf die Knochen

Phrasen

ser un hueso duro de roer [ugs.] [fig.]	ein harter Knochen sein [fig.]
estar en los huesos [fig.]	nur noch Haut und Knochen sein [fig.]

Beispiele

Estás en los huesos. [fig.]

Du bist ja nur noch Haut und Knochen.

Orthographisch ähnliche Wörter

kochen, Kochen, kochend, Neochen

Aus dem Umfeld der Suche

knöchrig, knöchern, Gebein, knöcherig, beinern