Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el moldeo [TECH.] | die Formung Pl.: die Formungen - beim Gießen | ||||||
| moldeo estratificado | das Schichtpressstoffverfahren Pl. | ||||||
| moldeo en caliente | die Warmverformung Pl.: die Warmverformungen | ||||||
| moldeo por compresión | das Pressverfahren Pl.: die Pressverfahren | ||||||
| moldeo a baja presión | das Niederdruckpressverfahren Pl. | ||||||
| moldeo en cámara neumática | Pressen mit Gummisack | ||||||
| moldeo de un cuerpo premoldado | Formen eines Vorpresslings | ||||||
| moldeo de una pieza premoldeada | nachgeformtes Teil | ||||||
| moldeo por inyección [TECH.] - plásticos | der Spritzguss Pl.: die Spritzgüsse | ||||||
| moldeo por inyección [TECH.] - plásticos | das Spritzgießen kein Pl. | ||||||
| arena de moldeo | der Formsand Pl. | ||||||
| caja de moldeo | der Formkasten Pl.: die Formkästen | ||||||
| ciclo de moldeo | der Presszyklus Pl.: die Presszyklen | ||||||
| contracción de moldeo | die Formschwindung kein Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moldeo | |||||||
| moldear (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moldear algo | etw.Akk. ausformen | formte aus, ausgeformt | | ||||||
| moldear algo | etw.Akk. abgießen | goss ab, abgegossen | - eine Form mit Gips | ||||||
| moldear algo auch [fig.] - carácter | etw.Akk. formen | formte, geformt | - Charakter | ||||||
| moldear algo [KUNST] - figura | etw.Akk. modellieren | modellierte, modelliert | - formen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| conformado, enmoldado | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| (fundición / moldeo) en fosas | Letzter Beitrag: 04 Jul. 15, 14:37 | |
| Fabricamos piezas de entre x y y toneladas, en cajas y en fosas Hier weitere Erläuterungen:… | 3 Antworten | |
| (fundición / moldeo) en CAJAS | Letzter Beitrag: 06 Jul. 15, 13:10 | |
| "....fabricamos piezas de entre x y xy toneladas, en CAJAS y en fosas..." Hier weitere Info… | 2 Antworten | |
| Aufweitstauchen | Letzter Beitrag: 12 Dez. 12, 21:21 | |
| Innenhochdruck-Aufweitstauchen: Während der Umformung treten hier hauptsächlich Zugdruckspan… | 9 Antworten | |
| Spritzguß oder Kunststoffspritzguß | Letzter Beitrag: 13 Jun. 07, 15:35 | |
| Das Kunststoffteil wird im Spritzguß Verfahren hergestellt. | 3 Antworten | |
| Schmelzerei und Giesserei | Letzter Beitrag: 14 Feb. 11, 15:05 | |
| Fundición y Fundición?? Fundición y colado (melting and casting) sind die substantivierten … | 8 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
