pepino - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el pepino [BOT.]	die Gurke  Pl.: die Gurken
el pepino [KULIN.]	die Salatgurke  Pl.: die Salatgurken
la binza (del pepino) (Esp.)	der Gurkensamen  Pl.: die Gurkensamen
mascarilla de pepino	die Gurkenmaske  Pl.: die Gurkenmasken
ensalada de pepinos [KULIN.]	der Gurkensalat  Pl.: die Gurkensalate

Verben

importar un pepino a alguien [ugs.]

jmdm. schnuppe sein  | war, gewesen | [ugs.]

Phrasen

donde amarga el pepino [fig.]	der verlängerte Rücken [fig.]
¡Me importa tres pepinos! [fig.] [ugs.]	Das ist mir wurst (auch: wurscht)! [ugs.]
¡Me importa tres pepinos! [fig.] [ugs.]	Das ist mir piepegal! [ugs.]
¡Me importa tres pepinos! [fig.] [ugs.]	Das ist mir schnuppe! [ugs.]

Beispiele

No vale un pepino. [fig.]

Das ist keinen Pfifferling wert.

Orthographisch ähnliche Wörter

espino

Pepsin

Aus dem Umfeld der Suche

pepe, pepónide, cohombro