radiante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

radiante  Adj.  m./f.	strahlend
radiante  Adj.  m./f.	freudestrahlend
radiante  Adj.  m./f.	glückstrahlend
radiante  Adj.	lichtdurchflutet

Substantive

el radiante [ASTRON.]	der Radiant  Pl.: die Radianten
elemento radiante [TELEKOM.]	das Strahlerelement  Pl.: die Strahlerelemente
energía radiante [PHYS.]	die Strahlungsenergie  Pl.: die Strahlungsenergien
flujo radiante [PHYS.]	der Strahlungsfluss  Pl.: die Strahlungsflüsse
suelo radiante [BAU.]	die Fußbodenheizung  Pl.: die Fußbodenheizungen
apertura radiante [TELEKOM.]	die Apertur  Pl.: die Aperturen   - einer Antenne
apertura radiante [TELEKOM.]	strahlende Apertur   - einer Antenne
campo radiante cercano [TELEKOM.]	strahlendes Nahfeld
elemento radiante simétrico [TELEKOM.]	symmetrisches Strahlerelement
densidad de energía radiante [PHYS.]	die Strahlungsenergiedichte  Pl.: die Strahlungsenergiedichten
energía radiante del sol [UMWELT]	die Solarenergie  Pl.: die Solarenergien
energía radiante del sol [UMWELT]	Strahlungsenergie der Sonne
energía radiante del sol [UMWELT]	Energie der Sonnenstrahlung
exposición de energía radiante [PHYS.]	flächenbezogene Strahlungsenergie
panel de dipolos radiantes [TELEKOM.]	das Dipolfeld  Pl.: die Dipolfelder

Verben

radiar algo (oder: a alguien) [MED.]	jmdn./etw. bestrahlen  | bestrahlte, bestrahlt |
radiar a alguien de algo (Lat. Am.: Arg., Urug.)	jmdn. von (oder: aus) etw.^Dat. streichen  | strich, gestrichen |
estar radiante de algo	vor etw.^Dat. strahlen  | strahlte, gestrahlt |
radiar algo	etw.^Akk. aussenden  | sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt |
radiar algo	etw.^Akk. ausstrahlen  | strahlte aus, ausgestrahlt |
mirar algo (oder: a alguien) con ojos radiantes	jmdn./etw. anstrahlen  | strahlte an, angestrahlt | [fig.]   - strahlend ansehen

Orthographisch ähnliche Wörter

Radiant

Aus dem Umfeld der Suche

luminosa, fulgurante, luminoso