tajada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la tajada	die Scheibe  Pl.: die Scheiben   - scheibenförmiges Stück eines Lebensmittels
la tajada	die Heiserkeit  Pl.
la tajada   - borrachera	der Rausch  Pl.: die Räusche
tajada de jarrete de ternera [KULIN.]	die Rindbeinscheibe

Verben

tajarse [ugs.]   - emborracharse	sich^Akk. betrinken  | betrank, betrunken |
tajar algo   - con una hacha, cuchillo, etc.	etw.^Akk. schneiden  | schnitt, geschnitten |   - mit einer Axt. Messer etc.
tajar algo	etw.^Akk. durchschneiden  | durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten |
tajar algo	etw.^Akk. abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
pillar una tajada [ugs.]	sich^Dat. einen ansaufen [ugs.]
tener una tajada [ugs.]   - resfriado	einen Frosch im Hals haben  | hatte, gehabt | [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bajada, majada, rajada, tacada

Aus dem Umfeld der Suche

ronquera, jumera, carraspera