Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el cuchillo | das Messer Pl.: die Messer | ||||||
| el cuchillo | das Fahrtenmesser Pl.: die Fahrtenmesser | ||||||
| cuchillo multifunción | das Allzweckmesser Pl.: die Allzweckmesser | ||||||
| cuchillo trinchador (kurz: trinchador) | das Tranchiermesser Pl.: die Tranchiermesser | ||||||
| cuchillo trinchador (kurz: trinchador) | das Zerlegemesser | ||||||
| cuchillo trinchador (kurz: trinchador) | das Zubereitungsmesser | ||||||
| cuchillo trinchero | das Tranchiermesser Pl.: die Tranchiermesser | ||||||
| cuchillo universal | das Allzweckmesser Pl.: die Allzweckmesser | ||||||
| cuchillo de cortar | das Schneidmesser Pl.: die Schneidmesser | ||||||
| cuchillo de lanzar | das Wurfmesser Pl.: die Wurfmesser | ||||||
| cuchillo de tallar | das Schnitzmesser Pl.: die Schnitzmesser | ||||||
| cuchillo de trinchar | das Tranchiermesser Pl.: die Tranchiermesser | ||||||
| cuchillo de troquelar | das Stanzmesser Pl.: die Stanzmesser | ||||||
| punta del cuchillo | die Messerspitze Pl.: die Messerspitzen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El aire se puede cortar con un cuchillo en casa. | Der Haussegen hängt schief. | ||||||
| El aire se puede cortar con un cuchillo en casa. | Zuhause herrscht dicke Luft. | ||||||
| Este cuchillo no sirve para cortar carne. | Dieses Messer taugt nicht, um Fleisch zu schneiden. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tajar algo - con una hacha, cuchillo, etc. | etw.Akk. schneiden | schnitt, geschnitten | - mit einer Axt. Messer etc. | ||||||
Werbung
Werbung
