Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variado, variada Adj. | mannigfaltig | ||||||
| variado, variada Adj. | verschiedenartig | ||||||
| variado, variada Adj. | vielgestaltig | ||||||
| variado, variada Adj. | abwechslungsreich | ||||||
| variado, variada Adj. | breit gefächert auch: breitgefächert | ||||||
| variado, variada Adj. | facettenreich | ||||||
| variado, variada Adj. | kunterbunt - abwechslungsreich | ||||||
| variado, variada Adj. | bunt gemischt - abwechslungsreich | ||||||
| variado, variada Adj. | reichhaltig - vielfältig | ||||||
| variado, variada Adj. | divers [form.] - verschieden, vielfältig | ||||||
| de variada índole | allerhand num. - indeklinabel | ||||||
| para variar | abwechslungshalber | ||||||
| para variar | zur Abwechslung auch: Abwechselung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variado | |||||||
| variar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variar | wechseln | wechselte, gewechselt | | ||||||
| variar | sichAkk. ändern | änderte, geändert | | ||||||
| variar | verschieden sein | war, gewesen | | ||||||
| variar | variieren | variierte, variiert | | ||||||
| variar algo | etw.Akk. ändern | änderte, geändert | | ||||||
| variar algo | etw.Akk. abwandeln | wandelte ab, abgewandelt | | ||||||
| variar el frente | umschwenken | schwenkte um, umgeschwenkt | | ||||||
| inmutar algo (oder: a alguien) - variar | jmdn./etw. verändern | veränderte, verändert | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cuco variado [ZOOL.] | der Buschkuckuck wiss.: Cacomantis variolosus [Vogelkunde] | ||||||
| perico variado [ZOOL.] | der Vielfarbensittich Pl. wiss.: Psephotellus varius, Psephotus varius [Vogelkunde] | ||||||
| alimentación variada | abwechslungsreiche Kost | ||||||
| dieta variada | abwechslungsreiche Kost | ||||||
| dieta variada | ausgewogene Diät | ||||||
| fiambres variados | der Aufschnitt Pl.: die Aufschnitte | ||||||
| oferta variada | reichliches Angebot | ||||||
| interacción de factores múltiples y variados [LING.] | wechselseitige Beeinflussung einer Vielzahl an Faktoren [generative Transformationsgrammatik] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| abigarrado, diversiforme, abigarrada, variada | |
Werbung






