gemischt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gemischt
mischen (Verb)

Adjektive / Adverbien

surtido, surtida  Adj.	gemischt
mixto, mixta  Adj.	gemischt
mezclado, mezclada  Adj.	gemischt
abigarrado, abigarrada  Adj.	bunt gemischt
variado, variada  Adj.	bunt gemischt   - abwechslungsreich
heteróclito, heteróclita  Adj.   - diferente	bunt gemischt   - unterschiedlich

Verben

mezclar algo	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
barajar algo [SPORT]	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |   - Kartenspiel
inmiscuir algo	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
componer algo   - líquidos	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |   - Flüssigkeiten
chapurrear algo [ugs.]   - licores	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |   - Liköre
naipear algo (Lat. Am.: Bol.) [SPORT]	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |   - Kartenspiel   - Spielkarten
florear algo   - naipes	etw.^Akk. falsch mischen  | mischte, gemischt |   - Karten

Präpositionen / Pronomen / ...

mezclador, mezcladora  Adj.	Misch...
ondulado, ondulada  Adj. [MATH.]	Misch...

Substantive

ensalada mixta [KULIN.]	gemischter Salat
sauna colectiva mixta	gemischte Sauna
plato combinado	gemischtes Menü
disposición de fases mixtas [ELEKT.]	gemischte Anordnung
constitución mixta [WIRTSCH.]	gemischte Gründung
fundación mixta [WIRTSCH.]	gemischte Gründung
riesgos diversos [VERSICH.]	gemischte Risiken
economía mixta [WIRTSCH.]	gemischte Wirtschaftsform
orden económico mixto [FINAN.]	gemischte Wirtschaftsordnung
bandada mixta [ZOOL.]	gemischter Trupp   [Vogelkunde]
sociedad pública mixta [WIRTSCH.]	gemischtöffentliches (auch: gemischt-öffentliches) Unternehmen
condensador de dieléctrico mixto [ELEKT.]	Kondensator mit gemischtem Dielektrikum

Phrasen

Agua que no has de beber, déjala correr.	Mische dich nicht in fremde Angelegenheiten.
Entre padres y hermanos no metas las manos.	Mische dich nicht in Familienangelegenheiten ein.

Orthographisch ähnliche Wörter

Gemisch

Aus dem Umfeld der Suche

sortiert, vermischt