Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consumado, consumada Adj. | vollendet | ||||||
| cumplido, cumplida Adj. - acabado | vollendet | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vollendet | |||||||
| vollenden (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| concluir algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| acabar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| consumar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| perfeccionar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| terminar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| ultimar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| coronar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| ejecutar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| poner el sello a algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| rematar algo | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| culminar algo auch [KUNST] | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| echar el sello a algo [fig.] | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
| limar algo [fig.] | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delito consumado [JURA] | vollendete Straftat [Strafrecht] | ||||||
| acto consumado [JURA] | vollendete Straftat [Strafrecht] | ||||||
| intento de llamada completado [TELEKOM.] | vollendeter Anrufversuch | ||||||
| jinete consumado [SPORT] | vollendeter Reiter [Reiten] | ||||||
| delito frustrado [JURA] | nicht vollendeter Versuch | ||||||
| tasa de eficacia [TELEKOM.] - en teletráfico | Quote der vollendeten Anrufversuche | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| vollenden | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| vollkommen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wartungspersonal muss das 18. Lebensjahr vollendet haben. | Letzter Beitrag: 05 Mär. 12, 10:49 | |
| In einer Bedienungsanleitung ist definiert welche Kenntnisse und Voraussetzungen das Persona… | 2 Antworten | |
| cumplido, cumplida (acabado) - erledigt, vollendet | Letzter Beitrag: 02 Dez. 22, 14:21 | |
| PONS: cumplido (acabado) adj. · erledigt, vollendettener 40 años cumplidos - das 40. Leben… | 1 Antworten | |







