Diablo - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

devil	el diablo | la diabla
fiend	el diablo   or  [fig.]
Satan	el diablo | la diabla
demon	el diablo | la diabla   or  [fig.]
deuce [coll.]   - devil	los diablos  m. pl.
dickens [coll.]   - dated euphemism: devil	los diablos  m. pl.   - p. ej.: ¿qué diablos?
devil's advocate	abogado del diablo
damselfly [ZOOL.]	caballito del diablo   Lat.: Zygoptera   [Entomology]
dog rose [BOT.]	rosa del diablo   Lat.: Rosa canina
one hell of a guy	diablo de hombre [coll.]
pandemonium	barullo de mil diablos [coll.]
demon	el uñudo (Lat. Am.: Nic.)   - diablo
devil	el uñudo (Lat. Am.: Nic.)   - diablo
Satan	el uñudo (Lat. Am.: Nic.)   - diablo

Prepositions / Pronouns

heck  interj.

¡diablos! [coll.]

Phrases / Collocations

Gosh!	¡Diablo!
what on earth ...?	¿qué diablos ... [coll.]
who on earth ...?	¿quién diablos ... [coll.]
to play the devil's advocate	hacer de abogado del diablo
like a bat out of hell	como alma que lleva el diablo
cakeism (Brit.) [coll.]	encender una vela a Dios y otra al diablo [fig.]
to have one's cake and eat it, too	encender una vela a Dios y otra al diablo [fig.]
how on earth ...?	¿cómo diablos ... [coll.]
when on earth ...?	¿cuándo diablos ... [coll.]

Orthographically similar words

diabolo, dialog

diabla, diábolo

Related search terms

Satanás, Córcholis, Cáspita, diabla, Carajo, satán, Híjole, demonio, Caray, diantre, uñudo, Rayos, Caracho, Pucha, Cielos, patas, Ostras, Caramba