wake - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to wake so.  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despertar a alguien
to wake so.  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despabilar a alguien
to wake so.  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	desvelar a alguien
to wake up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despertarse
to wake up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	desvelarse
to wake so. ⇔  up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	desvelar a alguien
to wake up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despabilarse
to wake so. ⇔  up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despertar a alguien
to wake so. ⇔  up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despabilar a alguien
to wake so. ⇔  up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	llamar a alguien   - despertar
to wake up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked | [fig.]	ponerse las pilas [coll.] [fig.]
to wake so ⇔  up  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	despertar a alguien
to wake up early  | woke/waked, woke/wakedwoken/waked |	madrugar

Nouns

wake   - funeral	la velación
wake   - funeral	el velatorio
wake   - funeral	el velorio
wake [NAUT.] [TECH.]	el aguaje
wake [NAUT.]	la estela   - rastro de espuma que deja tras de sí una embarcación
wakerobin   or: wake-robin [BOT.]	el trilio
wake-up call	llamada de atención
wake-up call	la advertencia
wake-up call	el aviso
wake-up call	la alerta
wake-up call	señal de alarma
wake-up call	el apercibimiento
wake-up call	el aldabonazo   - llamada de alerta
wake-up call [TELECOM.]	llamada despertador   - p. ej. en hoteles
American wake-robin [BOT.]	trilio blanco   Lat.: Trillium grandiflorum

Adjectives / Adverbs

wake-up  adj.

despertador, despertadora

Phrases / Collocations

Lie down with dogs, wake up with fleas.

Quien con niños se acuesta, mojado se levanta.

Examples

I had to wake him up early for the meeting.	Tuve que despertar a alguien temprano para la reunión.
I usually wake up at 7 a.m. every day.	Normalmente me despierto a las 7 de la mañana todos los días.
I couldn't sleep last night and kept waking up throughout the night.	No pude dormir anoche y me desvelé varias veces durante la noche.
I woke up late and missed the train this morning.	Me desperté tarde y perdí el tren esta mañana.
The noise outside woke me up in the middle of the night.	El ruido de fuera me desveló en mitad de la noche.
The strong flavor of the coffee woke me up instantly.	El intenso sabor del café me despertó al instante.

Orthographically similar words

awake, bake, cake, fake, hake, Lake, lake, make, rake, sake, saké, take, Take, wack, wade, wage, waka, walk, wane, wank, ware, wave, weak

sake

Related search terms

rouse, awake