outside - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

outside	el exterior
outside	la faz
outside	la cara   - fachada o frente de algo
outside staircase	la escalinata
outside world	mundo exterior
outside left [SPORT.]	extremo izquierda   [Football, Handball]
outside pitch [SPORT.]	lanzamiento abierto   [Baseball]
outside pitch [SPORT.]	lanzamiento afuera   [Baseball]
outside rearview mirror [AUTOM.][TECH.]	(espejo) retrovisor exterior

Adjectives / Adverbs

outside  adv.	afuera
outside  adv.	fuera
outside  adv.	hacia fuera
outside  adj.	externo, externa
from outside	extranjero, extranjera  adj.
from outside	forastero, forastera  adj.
from the outside	de fuera

Prepositions / Pronouns

outside  prep.   - with the exception of	sin
outside  prep. [LIT.]   - with the exception of	allende [form.]   - fuera de

Verbs

to step outside  | stepped, stepped |	salir fuera
to step outside  | stepped, stepped |	aparecer   - arteria, etc.
to think outside the box	pensar de manera creativa e innovadora

Examples

Don't go outside without a coat, it's freezing cold.	No vayas a salir a la calle sin abrigo, hace muchísimo frío.
Don't go outside without a coat, it's freezing cold.	No vayas a salir a la calle sin chaquetón, hace muchísimo frío.
I remember those days when we used to play outside.	Recuerdo aquellos días cuando solíamos jugar afuera.
If we stay outside much longer, we'll freeze to death.	Si nos quedamos afuera mucho más tiempo, nos moriremos de frío.
The loud noise outside began to disturb her concentration.	El ruido fuerte afuera comenzó a perturbar su concentración.
The noise outside woke me up in the middle of the night.	El ruido de fuera me desveló en mitad de la noche.
She put on her coat because it was cold outside.	Se vistió con el abrigo porque hacía frío afuera.
The smoker outside the building was taking a break.	El fumador fuera del edificio estaba tomando un descanso.
Someone is waiting for you outside.	Alguien te está esperando afuera.
We waited until it stopped raining to go outside.	Esperamos hasta que dejó de llover para salir.
The wind is strong today, so be careful outside.	El viento está fuerte hoy, así que ten cuidado afuera.

Orthographically similar words

outsider

outsider

Related search terms

exterior, foreign, external