those - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Prepositions / Pronouns

those  pron.	aquellos, aquellas  det.   - demostrativo
those  pron.	esos, esas  det.   - demostrativo   - antes podían llevar acento
that  pron.	aquel, aquella  det.  - pl.: aquellos, aquellas   - demostrativo
that  pron.	el cual   - casi siempre con el artículo   - relativo
that  pron.	ese, esa, eso   - demostrativo   - antes podían llevar acento
that  pron.	este, esta, esto   - demostrativo   - antes podían llevar acento
that  pron.	quien   - relativo
that  pron.	lo cual   - relativo
that  pron.	cual   - relativo
the one that (or: which)	aquel, aquella  det.  - pl.: aquellos, aquellas   - demostrativo
that is [abbr.: i. e.]   - the abbreviation i. e. comes from Latin "id est"	es decir  conj.
that is [abbr.: i. e.]   - the abbreviation i. e. comes from Latin "id est"	o sea  conj.
providing (that)  conj.	con tal (de) que  +subj.
providing (that)  conj.	siempre que ...  +subj.

Phrases / Collocations

and that	a saber
That's that!	¡Eso es lo que hay!
That's that!	¡Y no se hable más!
That's that!	¡Y punto!
That's that!	¡Y se acabó!
That's that!	¡Y ya está!
it's just that ...	es que ...
All that glitters (or: glistens) is not gold.	No es oro todo lo que reluce.
All that glitters (or: glistens) is not gold.	No todo lo que brilla es oro.
All that glitters (or: glistens) is not gold.	No todo lo que reluce es oro.
having said that ...	dicho esto ...
This is the straw (that breaks the camel's back.)	¡Esta es la gota que colma el vaso!
not that I know of	que yo sepa, no
All's well that ends well.	Bien está lo que bien acaba.

Adjectives / Adverbs

that (being) said	a pesar de ello
that (being) said	así y todo
that (being) said	aun así
that (being) said	no obstante
that way	así  adv.
at that time	(en aquel) entonces
at that time	(por aquel) entonces
since that time	desde entonces
to that effect	consiguientemente  adv.
to that effect	por consiguiente
that (being) said	dicho esto   - a pesar de ello
that (being) said	sin embargo   - a pesar de ello
beyond that	además  adv.
like that	así  adv.

Nouns

legal principle that measures should not have retroactive effects [LAW]

la irretroactividad

Examples

It's a pity that ...	Es una lástima que ...  +subj.
It's a pity that ...	Es una pena que ...  +subj.
That was a close call for him.	Se salvó por muy poco.
That was a close call for him.	Se salvó por un pelo.
That was a close call for him.	Se salvó por los pelos.
That horse is very fast, he will win the race for sure.	Ese caballo es muy veloz, seguro que gana la carrera.
With that hairstyle you look more beautiful than with the other one.	Con ese peinado estás más bella que con el otro.
How does that grab you?	¿Qué te parece?
I've got a notion that ...	Tengo la impresión de que ...
I'd give my right arm to get tickets to that concert.	Daría lo que fuera por conseguir entradas para ese concierto.
A little bird told me that you are marrying	Me ha dicho un pajarito que vas a casarte
A merchant ship is a very large ship that transports goods.	Un buque mercante es un barco muy grande que transporta mercancías.
Alicia told me that today is your birthday. Congratulations.	Alicia me ha dicho que hoy es tu cumpleaños. Felicidades.
Be careful with that knife, you might cut yourself.	Ten cuidado con ese cuchillo, podrías cortarte.

Orthographically similar words

horse, hose, hoser, House, house, these, whose

ethos, Thos, toser