fila - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

queue	la fila
sequence	la fila
line-up   or: lineup	la fila
line   - row of people or things	la fila
rank   - row	la fila
row   - line	la fila
bank   - set of similar things	la fila
train   - series	la fila
front row	primera fila
row matrix [MATH.]	matriz fila
row vector [MATH.]   - deprecated	vector fila   - desaconsejado
taxi rank	fila de taxis
chain gang	fila de presos encadenados
action row [COMP.]	fila de acción
tracks  pl. [TECH.]	fila de carriles
crocodile (Brit.) [coll.] [EDUC.]	fila de a dos   [School]

Adjectives / Adverbs

in-line  adj.	en fila (india)
in single file	en fila india
second rate	de segunda fila   or  [fig.]

Verbs

to queue up  | queued, queued |	ponerse en fila
to line up  | lined, lined |	ponerse en fila
to queue  | queued, queued |	ponerse en fila
to queue  | queued, queued |	ponerse en la fila
to double-park	aparcar en doble fila

Phrases / Collocations

to file  | filed, filed |	ir en fila
to march to a different drummer	salirse de la fila [fig.]
to step out of line	salirse de la fila [fig.]
to walk in lockstep  | walked, walked |	caminar en fila india
to march in lockstep  | marched, marched |	ir en fila india
to close ranks	cerrar filas [fig.]

Orthographically similar words

fail, fiat, fika, file, fill, film, flab, flag, flak, flam, flan, flap, flat, flaw, flax, flay, flea, foil, Gila

fía, fiar, fiel, fija, filfa, film, filo, flag, flái, flan, fría, gila, isla, Isla, lila, pila, tila

Related search terms

retahíla, ringle, camorra, hilera, renglón, ristra, ringla, cola, línea, tanda, andana