row - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to row  | rowed, rowed |	remar
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	batallar
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	bregar
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	desgreñarse
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	disputar
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	pelearse
to row so. (for sth.)  | rowed, rowed |	reprender a alguien
to row so. (for sth.)  | rowed, rowed |	dar un jabón a alguien [coll.] [fig.]
to row so. (for sth.)  | rowed, rowed |	echar una bronca a alguien [coll.]
to row so. (for sth.)  | rowed, rowed |	meter un paquete a alguien [coll.]
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	agarrarse (Lat. Am.: Méx.) [coll.]
to row (about sth.)  | rowed, rowed |	jinquetear (Lat. Am.: P. Rico)

Nouns

row   - line	la hilera
row   - moving through water	paseo remando
row   - line	la fila
row   - line	la línea
row   - loud noise	el ruido
row   - loud noise	el estruendo
row   - loud noise	el fragor
row   - moving through water	paseo en barca
row	el tiberio [coll.]
row   - noisy quarrel [coll.]	la altercación
row   - noisy quarrel [coll.]	el altercado
row   - noisy quarrel [coll.]	el escándalo
row   - noisy quarrel [coll.]	el estrépito
row   - noisy quarrel [coll.]	el follón [coll.]

Abbreviations / Symbols

right of way [abbr.: ROW]	preferencia de paso
right of way [abbr.: ROW] [LAW]	servidumbre de paso
right of way [abbr.: ROW] [LAW]	servidumbre de vía

Adjectives / Adverbs

in a row	en cadena
in a row	en una serie
in a row	consecutivo, consecutiva  adj.

Phrases / Collocations

a tough row to hoe	un hueso duro de roer
to get (all) one's ducks in a row	prepararse
to have (all) one's ducks in a row	estar listo(-a)
to have (all) one's ducks in a row	estar preparado(-a)
to get (all) one's ducks in a row	organizarse   - prepararse

Examples

They decided to row across the lake in a small boat.

Decidieron remar a través del lago en un bote pequeño.

Orthographically similar words

brow, crow, grow, prow

Related search terms

fray, carpet, falling-out, scuffle, yike, din, fuss, strife, barney, dispute, rumpus, clatter, melee, ado, noise, contention, fight, kerfuffle, altercation, tumult