huida - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

escape	la huida
flight   - fleeing	la huida
lam (Amer.)	el huida
elopement	la huida
runaway	la huida
getaway   - escape	la huida
break-out   or: breakout   - escape	la huida
hit and run   or: hit-and run [LAW]	huida del lugar del accidente
hit-and-run driving [LAW]	huida del lugar del accidente
hit-and-run offense^AE [LAW]; hit-and-run offence^BE [LAW]	huida del lugar del accidente

Adjectives / Adverbs

on the run

huido, huida

Verbs

to flee (from so. (or: sth.))  | fled, fled |	huir (de algo (or: alguien))
to escape  | escaped, escaped |	huir
to run away (from so. (or: sth.))  | ran, run |	huir (de algo (or: alguien))
to get away  | got, got/gotten |	huir (de algo (or: alguien))
to break away (from so. (or: sth.))  | broke, broken |	huir
to dash away  | dashed, dashed |	huir
to skitter away  | skittered, skittered |	huir
to take to one's heels	huir
to abscond  | absconded, absconded |   - escape	huir
to clear off   - go away	huir
to fleet  | fleeted, fleeted |	huir   - pasar rápidamente   or  [fig.]   - personas, etc.
to outrun sth.  | outran, outrun |   - escape	huir de algo
to elope with so.   - run off secretly to get married	huir con alguien   - para casarse en secreto
to clear out [coll.]	huir
to go AWOL [coll.] [hum.]	huir
to be on the lam  | was, been | (Amer.) [coll.]	estar huido(-a)
to slip through (sth.)  | slipped, slipped |   also  [fig.]	escurrirse   - huir, esfumarse

Phrases / Collocations

on the run	en la huida
Once bitten, twice shy.	Gato escaldado del agua fría huye.

Examples

The criminals shot the witness before escaping.

Los criminales mataron a tiros al testigo antes de huir.

Orthographically similar words

Duida, huia, humid

chida, hidra, huia, huido, huiña, huira, húmida

Related search terms

evasión, escapada, estampida, fuga, huido, escape