paste - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

paste
pastar (Verb)

Verbs

to paste  | pasted, pasted |	pegarse
to paste sth.  | pasted, pasted |   also  [COMP.]	pegar algo
to paste sth. (into sth.)  | pasted, pasted |	encolar algo
to paste sth. (into sth.)  | pasted, pasted |	pegar algo
to paste sth. (into sth.)  | pasted, pasted |	fijar algo   - carteles
to pasture  | pastured, pastured |	pastar   - ganado
to browse  | browsed, browsed | [ZOOL.]	pastar   - ganado
to paste sth. ⇔  on  | pasted, pasted |	encolar algo
to paste sth. ⇔  on  | pasted, pasted |	pegar algo a (or: en) algo
to paste sth. ⇔  up  | pasted, pasted |	encolar algo
to paste sth. ⇔  up  | pasted, pasted |	pegar algo a (or: en) algo
to paste sth. ⇔  on  | pasted, pasted |	fijar algo   - carteles
to paste sth. ⇔  up  | pasted, pasted |	fijar algo   - carteles
to have a deep pocket	tener (mucha) pasta [coll.]
to shell out (for so. (or: sth.)) [coll.]	soltar la pasta [fig.] [coll.]
to fork out sth.   - amount of money [coll.]	soltar la pasta [fig.] [coll.]
to whip up sth.  | whipped, whipped |   - e. g. prejudice, hatred [fig.]	dar pasto a algo [fig.]   - pasiones, etc.

Nouns

paste   - adhesive	la cola
paste   - adhesive	el pegamento
paste   - adhesive	el adhesivo
paste   - thick substance	la masa
paste   - adhesive	el engrudo   - cola   - masa hecha con harina o almidón que sirve para pegar papeles
paste   - savoury spread	el paté   - pasta untable, aunque no esté hecha a base de carne
paste   - thick substance	la pasta   - mezcla de sustancias machacadas y un líquido
copy-paste [COMP.]	copia-pega
cut-copy-paste [COMP.]	corta-copia-pega
wallpaper paste	cola de empapelar
almond paste [COOK.]	pasta de almendra
copper paste [TECH.]	pasta de cobre
grinding paste [TECH.]	pasta abrasiva
puff paste [COOK.]	masa de hojaldre

Adjectives / Adverbs

paste-lined  adj.	forrado(-a) de pasta
paste-lined  adj.	revestido(-a) de pasta

Examples

The sheep is grazing in the field.

La oveja está pastando en el campo.

Orthographically similar words

aster, caste, haste, parse, past, pasta, pastel, pastie, pasty, pate, pâté, paté, paten, pause, pease, phase, piste, plate, prate, taste, waste

Aster, parte, pase, paseo, pasta, pastel, pasto, paté, Pater, peste, poste

Related search terms

size, gum, adhere, glue, dough, cement