requerir - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to call so. (or: sth.) ⇔  in  | called, called |   - ask to come	requerir algo (or: a alguien)
to hinge on (or: upon) so. (or: sth.)  | hinged, hinged |   - depend on	requerir de algo (or: alguien)
to need sth.  | needed, needed |	requerir algo
to demand sth.  | demanded, demanded |	requerir algo (a alguien)
to require sth.  | required, required |	requerir algo
to claim sth.  | claimed, claimed |   - demand	requerir algo
to necessitate sth.  | necessitated, necessitated |	requerir algo
to ask for sth.  | asked, asked |	requerir algo
to want sth.  | wanted, wanted |	requerir algo
to want for sth.  | wanted, wanted |	requerir algo
to call for sth.  | called, called |	requerir algo
to make demands on so.	requerir algo
to put in for sth.  | put, put |	requerir algo
to arrogate sth.  | arrogated, arrogated | [form.]	requerir algo

Adjectives / Adverbs

nonrequired^AE  adj.; non-required^BE  adj.	no requerido(-a)
time-consuming  adj.	que requiere mucho tiempo

Nouns

required time [TECH.]	periodo requerido
required insulation level for live working [ELEC.]	nivel de aislamiento requerido para trabajo en tensión [abbr.: RILL]
nonrequired^AE time [TECH.]; non-required^BE time [TECH.]	periodo no requerido
actionable message [COMP.]	mensaje que requiere acción
actionable message card [COMP.]	tarjeta de mensajes que requieren acción

Phrases / Collocations

as the case arises

según las circunstancias lo requieran

Examples

This project will need a lot of time and resources to complete.	Este proyecto requerirá mucho tiempo y recursos para completarlo.
Iron frying pans are, in my opinion, the best, although they require more careful upkeep.	Las sartenes de hierro son, en mi opinión las mejores, aunque requieren un mantenimiento más cuidado.

Related search terms

supeditarse