Begleichen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Verbi

regolare qc.   - pagare	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |
pagare qc.	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |   - zahlen
accomodare qc. [fig.]	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |   - Schulden
pareggiare qc. [ECON.]	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |
saldare qc. [fig.] [COMM.]   - pagare	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |
assolvere qc.   raro   - pagare, saldare	etw.^acc. begleichen  | beglich, beglichen |
sdebitarsi   - pagare i debiti	seine Schulden begleichen  | beglich, beglichen |

Sostantivi

l'aggiustamento  m.  pl.: gli aggiustamenti [ECON.]

das Begleichen  senza pl.   [contabilità]

Aggettivi / Avverbi

saldabile  adj. [COMM.]   - pagabile

zu begleichen   - zu zahlen

Espressioni / Locuzioni

saldare un debito	Schulden begleichen
saldare il conto [COMM.]	die Rechnung begleichen
saldare la fattura [COMM.]	die Rechnung begleichen
avere (ancora) un conto aperto con qcn.	mit jmdm. (noch) eine Rechnung zu begleichen haben
saldare un vecchio conto con qcn. [fig.]	mit jmdm. eine alte Rechnung begleichen [fig.]

Parole ortograficamente simili

abgleichen, beglichen

Ricerche correlate

schweißbar, begleichbar, Einschießen, abgleichen, schweißen, anschweißen, Beilegen, Richten, Anpassung, Justieren, richtigmachen, saldieren, remisieren