Papa - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il papà  pl.: i papà [coll.] [fam.]	der Papa  pl.: die Papas [coll.]
il papa  pl.: i papi [REL.]	der Papst  pl.: die Päpste   [cattolicesimo]
il babbo  pl.: i babbi (Umb.; Tosc.; Sard.)	der Papa  pl.: die Papas [fam.]
il tata  pl.: i tati [fam.]   - babbo, padre (Rom.)	der Papa  pl.: die Papas
avvoltoio reale [ZOOL.]	der Königsgeier  pl.: die Königsgeier   [ornitologia]   scien.: Sarcoramphus papa
il papà  pl.: i papà [coll.] [fam.]	der Vater  pl.: die Väter
il papà  pl.: i papà [coll.] [fam.]	der Vati  pl.: die Vatis [coll.]
elezione del papa [REL.]	die Papstwahl  pl.: die Papstwahlen
festa del papà	der Vatertag  pl.: die Vatertage
giorno del papà	der Vatertag  pl.: die Vatertage
papa della Louisiana [ZOOL.]	der Papstfink  pl.: die Papstfinken   [ornitologia]   scien.: Passerina ciris

Verbi

stare come un papa [fig.] [coll.]	leben wie Gott in Frankreich  | lebte, gelebt | [coll.]
vivere come un papa [fig.] [coll.]	leben wie Gott in Frankreich  | lebte, gelebt | [coll.]

Espressioni / Locuzioni

Grande Puffo	Papa Schlumpf
a ogni morte di papa [coll.]   - molto raramente	alle Jubeljahre (einmal) [coll.]   - sehr selten
Morto un Papa se ne fa un altro.	Niemand ist unentbehrlich
Morto un Papa se ne fa un altro.	Niemand ist unersetzlich.

Parole ortograficamente simili

arpa, capa, paga, pala, pampa, pappa, papà, pipa, pupa, rapa

Capa, Opapa, Paar, Pampa, Papi, Papp, Pipa

Ricerche correlate

pontefice, tata, padre, babbo

Vati, Vater