estro - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - ispirazione	die Eingebung  pl.: die Eingebungen
l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - ispirazione	die Inspiration  pl.: die Inspirationen
l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - luna, capriccio	die Anwandlung (anche: Anwandelung)  pl.: die Anwandlungen, die Anwandelungen
l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - luna, capriccio	die Grille  pl.: die Grillen
l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - luna, capriccio	die Laune  pl.: die Launen
l'estro  m.  pl.: gli estri [fig.]   - slancio	der Schwung  pl.
l'estro  m.  pl.: gli estri [BIOL.]	die Brunst  pl.: die Brünste
l'estro  m.  pl.: gli estri [BIOL.]	der Östrus  pl.: die Östrus
l'estro  m.  pl.: gli estri [ZOOL.]	die Stechfliege  pl.: die Stechfliegen   scien.: Stomoxys calcitrans   [entomologia]
l'estro  m.  pl.: gli estri [ZOOL.]	die Dasselfliege  pl.: die Dasselfliegen   scien.: Oestridae (Familie)   [entomologia]
l'estro  m.  pl.: gli estri [ZOOL.]	die Hitze  senza pl.   - Läufigkeit
estro creativo	schöpferische Inspiration  pl.: die Inspirationen
estro improvviso	die Anwandlung (anche: Anwandelung)  pl.: die Anwandlungen, die Anwandelungen
estro poetico	dichterische Eingebung  pl.: die Eingebungen
estro d'amore [ZOOL.]	die Balz  pl.   [ornitologia]

Aggettivi / Avverbi

in estro [ZOOL.]

hitzig   - läufig

Espressioni / Locuzioni

seguire l'estro	der Eingebung folgen
essere in estro [ZOOL.]	in Hitze sein   - Läufigkeit

Parole ortograficamente simili

astro, Astro, cesto, desto, destro, entro, Entro, esito, estero, etero, gesto, lesto, mesto, metro, metrò, ostro, pesto, resto, retro, rétro, sesto, stero, stiro, testo, tetro, vetro

desto, Ester, Metro, Pesto, Stroh, Strom

Ricerche correlate

ticchio, bizza, ispirazione