Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| al limite [coll.] | zur Not | ||||||
| al limite - a malapena accettabile | grenzwertig [coll.] | ||||||
| al limite - al massimo [coll.] | höchstens adv. | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere al limite | im Grenzbereich liegen | ||||||
| Non c'è limite al peggio. | Schlimmer geht immer. | ||||||
| nei limiti del possibile | nach Möglichkeit | ||||||
| nei limiti del possibile | im Rahmen des Möglichen | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anche la mia pazienza ha un limite. | Auch meine Geduld geht zu Ende. | ||||||
| La mia pazienza è arrivata al limite. | Meine Geduld ist am Ende. | ||||||
| La mia pazienza è arrivata al limite. | Meine Geduld ist erschöpft. | ||||||
Pubblicità
Pubblicità






