niedrig - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Aggettivi / Avverbi

basso, bassa  adj.	niedrig
inferiore  adj.	niedrig
basso  adv.	niedrig
popolare  adj.   - economico	niedrig
umile  adj.   - di condizione sociale umile	niedrig
basso, bassa  adj. [SOCIOL.]	niedrig
vile  adj. [poet.]   - umile	niedrig
inferiore  adj.	niedriger
minimo, minima  adj.	niedrigster | niedrigste | niedrigstes
infimo, infima  adj.   - bassissimo	niedrigster | niedrigste | niedrigstes

Sostantivi

basso regime	niedrige Drehzahl  pl.: die Drehzahlen   anche    [motori]
bassa velocità	niedrige Geschwindigkeit  pl.: die Geschwindigkeiten
velocità ridotta	niedrige Geschwindigkeit  pl.: die Geschwindigkeiten
la briscolina  pl.: le briscoline   - carta bassa	niedrige Karte  pl.: die Karten
motivo abietto [DIRITTO]	niedriger Beweggrund  pl.: die Beweggründe
ipotensione arteriosa [MED.]	der niedrige Blutdruck  pl.
l'ipotensione  f.  pl.: le ipotensioni [MED.]	der niedrige Blutdruck  pl.

Verbi

abbassare qc. [EDIL.]	etw.^acc. niedriger machen  | machte, gemacht |   - Wände, Mauern
abbassare il riscaldamento	die Heizung niedriger stellen
riabbassare   - ridurre di nuovo d'intensità o altezza	wieder niedriger stellen  | stellte, gestellt |

Espressioni / Locuzioni

di basso bordo [NAUT.]	mit niedrigem Bord
scadere ad un livello più basso	auf ein niedrigeres Niveau herabsinken

Ricerche correlate

leise, Unter, geringer, bescheiden, untief, untere, Volkes, unterständig, tief, animalisch, hündisch, unterer, niederträchtig, Nieder, niedriger, unteres, Spät