Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meno di | unter adv. - jünger als | ||||||
| meno di | unter adv. - weniger als | ||||||
| basso, bassa adj. - non elevato | unterer | untere | unteres | ||||||
| basso, bassa adj. [SOCIOL.] | unterer | untere | unteres | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il fante pl.: i fanti - nelle carte | der Unter pl.: die Unter - Spielkarten | ||||||
| cucitura sottomanica [TESSILE] | die Unterärmelnaht [cucito] | ||||||
| il sottotribù pl.: i sottotribù [BIOL.] | die Untertribus | ||||||
| l'esondazione f. pl.: le esondazioni | Land unter pl. - Überflutung | ||||||
| il casino pl.: i casini [coll.] | Land unter pl. [coll.] - Chaos | ||||||
| categoria inferiore | untere Klasse pl.: die Klassen | ||||||
| la calce pl.: le calci - fondo pagina | unterer Rand | ||||||
| il basso pl.: i bassi - parte inferiore | unterer Teil pl.: die Teile | ||||||
| vie respiratorie inferiori [ANAT.] | untere Atemwege pl. | ||||||
| classe inferiore anche [ISTRU.] | untere Klasse pl.: die Klassen [scuola] | ||||||
| paratiroide inferiore [ANAT.] | untere Nebenschilddrüse pl.: die Nebenschilddrüsen | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sotto prep. | unter | ||||||
| al di sotto | Unter... | ||||||
| di sotto | Unter... | ||||||
| inferiore adj. | Unter... | ||||||
| interrato, interrata adj. | Unter... | ||||||
| sotto qc. prep. - moto a luogo | unter etw.acc. | ||||||
| sotto qc. prep. - stato in luogo | unter etw.dat. | ||||||
| tra anche: fra qcn./qc. prep. - compagnia | unter jmdm. | ||||||
| al di sotto di qcn./qc. - moto | unter jmdn./etw. | ||||||
| al di sotto di qcn./qc. [fig.] | unter jmdm./etw. | ||||||
| tra anche: fra qcn./qc. prep. [fig.] - stato, in mezzo a più persone o cose | unter jmdm./etw. | ||||||
| basso, bassa adj. [GEOG.] - meridionale | Unter... | ||||||
| basso, bassa adj. [GEOG.] - verso il mare | Unter... | ||||||
| sotterraneo, sotterranea adj. | Unterflur... | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fra noi | unter uns | ||||||
| fra l'altro | unter anderem [abbr.: u. a.] | ||||||
| tra (o: fra) le altre cose | unter anderem [abbr.: u. a.] | ||||||
| con sprezzo del pericolo | Unter Missachtung der Gefahr | ||||||
| nella parte inferiore dell'immagine | am unteren Bildrand | ||||||
| in calce [AMMIN.] | am unteren Rand | ||||||
| stare seduto(-a) a capotavola | am unteren Tischende sitzen | ||||||
| in calce [AMMIN.] | am unteren Ende eines (o: des) Schriftstücks | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fino ad un'età minore ai 10 anni, si paga la metà. | Solange man unter 10 ist, zahlt man die Hälfte. | ||||||
| I candidati sono meno di 300. | Die Bewerber sind unter 300. | ||||||
| Vado a farmi la doccia. | Ich gehe unter die Dusche. | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| tuner, utero | Bunte, Enter, Euter, Guter, Lunte, munter, Puter, runter, Tuner, Tunte, unser, unten, untere, Untier |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| animalisch, unterständig, Nieder, zwischen, tief, niedrig, Fußsoldat, Spät, niedriger, untief, unteres, untere, eingegraben, geringer, unterer | |
Pubblicità
