Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| remare [NAUT.] | rudern | ruderte, gerudert | | ||||||
| tornare a remi (da qualche parte) | (irgendwohin) zurückrudern | ruderte zurück, zurückgerudert | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| remare nella stessa direzione [fig.] | am gleichen Strang ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | am gleichen Strick ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an demselben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an demselben Strick ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an einem Strang ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an einem Strick ziehen [fig.] | ||||||
| tirare i remi in barca | die Ruder einziehen | ||||||
| tirare i remi in barca [fig.] | die Segel streichen [fig.] | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| armare, creare, cremare, ramare, recare, remake, remore, rimare, tremare | Remake |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| remare | Ultima modifica 25 Jun 09, 00:39 | |
| es schein, dass in Leo gibt es kein "remare" hat jemand eine Übersetzung für mich? | 5 Risposte | |
| remare - rudern | Ultima modifica 24 Jun 09, 17:00 | |
| . . | 1 Risposte | |
| remare - rudern | Ultima modifica 24 Jun 09, 16:57 | |
| wahrscheinlich nicht nötig... Beleg z.B. Langenscheidt Taschenwörterbuch Italienisch Wurde g… | 0 Risposte | |






