Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| equivalersi | denselben Wert haben | hatte, gehabt | | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il medesimo, la medesima pron. | derselbe | dieselbe | dasselbe | ||||||
| lo stesso, la stessa pron. | derselbe | dieselbe | dasselbe | ||||||
| altrettanto adv. | dasselbe - Indefinitpronomen | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alla stessa stregua di qcn. | in demselben Maß | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an demselben Strang ziehen [fig.] | ||||||
| remare nella stessa direzione [fig.] | an demselben Strick ziehen [fig.] | ||||||
| il medesimo | ein und derselbe | ||||||
| essere sempre la solita zuppa [coll.] | immer dasselbe sein | ||||||
| essere sempre la stessa solfa [coll.] | immer dasselbe sein | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atto a complessità interna [AMMIN.] [DIRITTO] | komplexer Verwaltungsakt unter Beteiligung verschiedener Organe ein und derselben Körperschaft (Südtirol) [diritto amministrativo] | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| dieselbe | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| der selbe; derselbe; der Selbe | Ultima modifica 27 Apr 10, 11:58 | |
| Würde mich freuen wenn mir jemand erklären könnte ob es einen Unterschied im Deutschen gibt … | 9 Risposte | |
