максима́льная - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

максимальная
максима́льный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

максима́льный  прил.	maximal
максима́льный | максима́льная | максима́льное  прил.	größter | größte | größtes
максима́льно возмо́жно  нар.	größtmöglich
максима́льно возмо́жный  прил.	größtmöglich
в максима́льной ме́ре  нар.	weitestgehend  прил.
спосо́бный дви́гаться дли́тельное вре́мя со ско́ростью, бли́зкой к максима́льной  прил.   - об автомоби́ле [АВТО]	autobahnfest [разг.]

Существительные

максима́льная величина́  ж.	der Höchstwert  мн.ч.: die Höchstwerte
максима́льная величина́  ж.	der Scheitelwert  мн.ч.: die Scheitelwerte
максима́льная мо́щность  ж.	die Höchstleistung  мн.ч.: die Höchstleistungen
максима́льная продолжи́тельность  ж.	die Höchstdauer  мн.ч.: die Höchstdauern
максима́льная производи́тельность  ж.	die Höchstleistung  мн.ч.: die Höchstleistungen
максима́льная ско́рость  ж.	die Höchstgeschwindigkeit  мн.ч.: die Höchstgeschwindigkeiten
максима́льная температу́ра  ж.	die Höchsttemperatur  мн.ч.: die Höchsttemperaturen
максима́льная величина́  ж. [МАТ.]	der Maximalwert  мн.ч.: die Maximalwerte
максима́льная величина́  ж. [МАТ.]	der Spitzenwert  мн.ч.: die Spitzenwerte
максима́льная мо́щность  ж. [ТЕХ.]	die Maximalleistung  мн.ч.: die Maximalleistungen
максима́льная нагру́зка  ж. [ТЕХ.]	die Belastungsspitze  мн.ч.: die Belastungsspitzen
максима́льная нагру́зка  ж. [ТЕХ.]	die Höchstbelastung  мн.ч.: die Höchstbelastungen
максима́льная нагру́зка  ж. [ТЕХ.]	die Höchstlast  мн.ч.: die Höchstlasten
максима́льная нагру́зка  ж. [ТЕХ.]	die Spitzenlast  мн.ч.: die Spitzenlasten

Речевые обороты и фразеологизмы

максима́льный коэффицие́нт трансформа́ции гидротрансформа́тора [АВТО]	Anfahrwandlung des Drehmomentwandlers
с максима́льной ско́ростью	mit möglichst großer Geschwindigkeit

Слова с близким контекстом

максима́льный, максима́льное, наибо́льший