шлем - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

шлем
слать (Глагол)

Существительные

шлем  м.	der Helm  мн.ч.: die Helme
шлем  м.   - перего́нного ку́ба [ТЕХ.]	der Helm  мн.ч.: die Helme
защи́тный шлем  м.   - мотоцикли́ста	der Sturzhelm  мн.ч.: die Sturzhelme
шлем сва́рщика  м.	der Schweißerhelm  мн.ч.: die Schweißerhelme
велосипе́дный шлем  м.	der Fahrradhelm  мн.ч.: die Fahrradhelme
водола́зный шлем  м.	der Taucherhelm  мн.ч.: die Taucherhelme
гермети́ческий шлем  м.	der Druckhelm  мн.ч.: die Druckhelme
желе́зный шлем  м.	der Eisenhut  мн.ч.: die Eisenhüte
защи́тный шлем  м.	der Kopfschutz  мн.ч. нет
колониа́льный шлем  м.	der Tropenhelm  мн.ч.: die Tropenhelme
мотоцикле́тный шлем  м.	der Motorradhelm  мн.ч.: die Motorradhelme
спорти́вный шлем  м.	der Sporthelm  мн.ч.: die Sporthelme
стально́й шлем  м.	der Stahlhelm  мн.ч.: die Stahlhelme
тропи́ческий шлем  м.	der Tropenhelm  мн.ч.: die Tropenhelme

Глаголы

посыла́ть^нсв (что-л. кому́-л.); слать^нсв (что-л. кому́-л.); посла́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
посыла́ть^нсв (кого́-л. за кем-л./чем-л.); слать^нсв (кого́-л. за кем-л./чем-л.)   устаревающее; посла́ть^св (кого́-л. за кем-л./чем-л.)	(jmdn. nach jmdm./etw.^Dat.) schicken  | schickte, geschickt |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^нсв (кого́-л./что-л.); посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) schicken  | schickte, geschickt |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^св (кого́-л./что-л.); посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abschicken  | schickte ab, abgeschickt |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^нсв (кого́-л./что-л.); посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
посыла́ть^нсв (что-л. кому́-л.); слать^нсв (что-л. кому́-л.); посла́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) schicken  | schickte, geschickt |
посыла́ть^нсв (за кем-л./чем-л.); слать^нсв (за кем-л./чем-л.)   устаревающее; посла́ть^св (за кем-л./чем-л.)	(nach jmdm./etw.^Dat.) ausschicken  | schickte aus, ausgeschickt |
посыла́ть^нсв (кого́-л. за кем-л./чем-л.); слать^нсв (кого́-л. за кем-л./чем-л.)   устаревающее; посла́ть^св (кого́-л. за кем-л./чем-л.)	(jmdn. jmdn./etw.^Akk.) abholen lassen  | ließ, gelassen |
посыла́ть^нсв (кого́-л. за чем-л.); слать^нсв (кого́-л. за чем-л.)   устаревающее; посла́ть^св (кого́-л. за чем-л.)	(jmdn. etw.^Akk.) holen lassen  | ließ, gelassen |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^нсв (кого́-л./что-л.)   устаревающее; посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abordnen  | ordnete ab, abgeordnet |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^нсв (кого́-л./что-л.); посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aussenden  | sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt |
посыла́ть^нсв (кого́-л./что-л.); слать^нсв (кого́-л./что-л.); посла́ть^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. losschicken  | schickte los, losgeschickt |
посыла́ть^нсв (что-л.); слать^нсв (что-л.); посла́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) absenden  | sendete ab/sandte ab, abgesendet/abgesandt |
посыла́ть^нсв (что-л.); слать^нсв (что-л.); посла́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) einsenden  | sendete ein/sandte ein, eingesendet/eingesandt |

Примеры

Шли го́ды.	Ein Jahr ums andere verging.
Шли го́ды.	Ein Jahr nach dem anderen verging.
Он шлёт вам приве́т.	Er lässt Sie grüßen.

Слова со сходным написанием

уле́м, шале́, шлам, шлёп

Слова с близким контекстом

горлови́на, ка́ска, ру́мпель