Gras - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Gras
grasen (Глагол)

Существительные

трава́  ж.	das Gras  мн.ч.
тра́вы  мн.ч. [БОТ.]	das Gras  мн.ч.
быльё  ср.   - трава́	das Gras  мн.ч.
трава́-мурава́  ж. [поэт.]	das Gras  мн.ч.
тра́вка-мура́вка  ж. [поэт.]	das Gras  мн.ч.
трава́  ж. [жарг.]	das Gras  мн.ч. [жарг.]
анаша́  ж. [жарг.]	das Gras  мн.ч. [жарг.]   - Marihuana
травяна́я ка́ша  ж.	der Grasbrei
синеголо́вник паху́чий  м. [БОТ.]	das Europagras   науч.: Eryngium foetidum
эри́нгиум паху́чий  м. [БОТ.]	das Europagras   науч.: Eryngium foetidum
опомизи́ды  мн.ч. [ЗООЛ.]	die Grasfliegen   науч.: Opomyzidae (Familie)
зла́ковые мо́ли-минёры  мн.ч. [ЗООЛ.]	die Grasminiermotten   науч.: Elachistidae (Familie)
тростниковокрыси́ные  мн.ч. [ЗООЛ.]	die Grasnager   науч.: Thryonomyidae (Familie)
фуа́-гра́  ср.   (французский ­) [КУЛ.]	die Foie gras   французский ­
мурава́  ж.	junges grünes Gras
мура́вка  м. [уменьш.] [поэт.]   устаревающее	junges grünes Gras

Союзы / местоимения

дерно́вый  прил.	Gras...
травяно́й  прил.	Gras...
разнотра́вный  прил.	Mischgras...

Глаголы

пасти́сь^нсв   - о живо́тных

grasen  | graste, gegrast |

Речевые обороты и фразеологизмы

кури́ть траву́/тра́вку	Gras rauchen
отда́ть^св бо́гу ду́шу [разг.]	ins Gras beißen [разг.]
приказа́ть^св до́лго жить [разг.]	ins Gras beißen [разг.]
сыгра́ть^св в я́щик [разг.]	ins Gras beißen [разг.]
отбро́сить^св копы́та [разг.][груб.]	ins Gras beißen [разг.]
отки́нуть^св копы́та [разг.][груб.]	ins Gras beißen [разг.]
отки́нуть^св ла́пы [разг.][груб.]	ins Gras beißen [разг.]
сыра́я трава́	feuchtes Gras
высо́кая трава́	hohes Gras
облада́ть^нсв осо́бым чутьём	das Gras wachsen hören
Бы́ло, да быльём поросло́.	Darüber ist längst Gras gewachsen.
многоле́тние тра́вы [БОТ.]	mehrjährige Gräser

Слова со сходным написанием

Gams, Gans, Gas, Gast, Glas, Grab, Grad, Graf, Graph, Gral, Gram, gram, Gran, Grat, grau, Grau, Graus, Gray, Graz, Gros, Grus, Raps, Ras, raß, Rast, Raus, raus

Слова с близким контекстом

Marihuana