Zusammenarbeit - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

совме́стная рабо́та  ж.	die Zusammenarbeit  мн.ч.
сотру́дничество  ср.	die Zusammenarbeit  мн.ч.
взаимоде́йствие  ср.   - сотру́дничество	die Zusammenarbeit  мн.ч.
коопера́ция  ж.   - фо́рма сотру́дничества	die Zusammenarbeit  мн.ч.
Организа́ция по безопа́сности и сотру́дничеству в Евро́пе  ж. [сокр.: ОБСЕ] [ЮР.][ПОЛ.]	Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [сокр.: OSZE]

Речевые обороты и фразеологизмы

в сотру́дничестве с кем-л.	in Zusammenarbeit mit jmdm.
междунаро́дное сотру́дничество	internationale Zusammenarbeit
экономи́ческое сотру́дничество	wirtschaftliche Zusammenarbeit
федера́льное министе́рство экономи́ческого сотру́дничества и разви́тия Германии	Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung [сокр.: BMZ]
тво́рческое содру́жество [выс.]	schöpferische Zusammenarbeit [выс.]
нау́чно-техни́ческое сотру́дничество [выс.]	technisch-wissenschaftliche Zusammenarbeit [выс.]
быть^нсв вы́деленным для взаимоде́йствия (с кем-л.) [ВОЕН.]	auf Zusammenarbeit (mit jmdm.) angewiesen sein
быть^нсв вы́деленным для подде́ржки (кого́-л.) [ВОЕН.]	auf Zusammenarbeit (mit jmdm.) angewiesen sein
быть^нсв назна́ченным для взаимоде́йствия (с кем-л.) [ВОЕН.]	auf Zusammenarbeit (mit jmdm.) angewiesen sein
быть^нсв назна́ченным для подде́ржки (кого́-л.) [ВОЕН.]	auf Zusammenarbeit (mit jmdm.) angewiesen sein
подде́рживающая артилле́рия [ВОЕН.]	auf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie

Слова с близким контекстом

Interaktion, Mitwirkung, Zusammenspiel, Kooperative, Wechselwirkung, Kooperation, Genossenschaftswesen