Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взро́слый прил. | ausgewachsen | ||||||
| вы́росший прил. | ausgewachsen | ||||||
| (немно́го) горба́тый прил. | ausgewachsen | ||||||
Основные формы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ausgewachsen | |||||||
| auswachsen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол) | |||||||
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| перераста́тьнсв (во что-л.) перерасти́св (во что-л.) | (zu etw.Dat.) auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| превраща́тьсянсв (во что-л.) преврати́тьсясв (во что-л.) | (zu etw.Dat.) auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| выраста́тьнсв вы́растисв | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| дораста́тьнсв (до чего́-л.) дорасти́св (до чего́-л.) | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| достига́тьнсв по́лного ро́ста дости́гнутьсв по́лного ро́ста | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| выраста́тьнсв (из чего́-л.) - из оде́жды вы́растисв (из чего́-л.) - из оде́жды | (etw.Akk.) auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| зажива́тьнсв - о ра́не зажи́тьсв - о ра́не | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| зараста́тьнсв - о ра́не зарасти́св - о ра́не | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| затя́гиватьсянсв - о ра́не затяну́тьсясв - о ра́не | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| искривля́тьсянсв - о позвоно́чнике искриви́тьсясв - о позвоно́чнике | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| прораста́тьнсв - о карто́феле, семена́х и т. п. прорасти́св - о карто́феле, семена́х и т. п. | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
| станови́тьсянсв горба́тым - о челове́ке статьсв горба́тым - о челове́ке | auswachsen | wuchs aus, ausgewachsen | | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Я гото́в был ло́пнуть от нетерпе́ния. | Ich bin fast ausgewachsen (vor Ungeduld). | ||||||
| Он вы́рос из пальто́. | Er hat den Mantel ausgewachsen. | ||||||
| Э́то полне́йшая чепуха́. | Das ist ein ausgewachsener Blödsinn. | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| проро́сшая пшени́ца | ausgewachsener Weizen | ||||||
| проро́сшее зерно́ | ausgewachsenes Getreide | ||||||
| проро́сшее зерно́ | ausgewachsenes Korn | ||||||
| спе́лая са́харная свёкла [С.Х.] | ausgewachsene Zuckerrüben | ||||||
| спе́лые хлеба́ [С.Х.] | ausgewachsenes Getreide | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| ausgewaschen | |
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| großgewachsen | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
