geteilt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

geteilt
sich teilen (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Глагол)
teilen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

разделённый  прил.	geteilt
разде́льный  прил.	geteilt
разъёмный  прил. [ТЕХ.]	geteilt
секциони́рованный  прил. [ТЕХ.]	geteilt
составно́й  прил. [ТЕХ.]	geteilt

Глаголы

разделя́ть^нсв (что-л.)   также [перен.]   - у́часть, мне́ние; раздели́ть^св (что-л.)   также [перен.]   - у́часть, мне́ние	(etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |   также [перен.]
дели́ться^нсв (чем-л. с кем-л.); подели́ться^св (чем-л. с кем-л.)	(etw.^Akk. mit jmdm.) teilen  | teilte, geteilt |
дели́ться^нсв (на что-л.); разделя́ться^нсв (на что-л.); раздели́ться^св (на что-л.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |
расчленя́ться^нсв (на что-л.); члени́ться^нсв (на что-л.)   редко; расчлени́ться^св (на что-л.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв (что-л. на что-л.)   - на ча́сти; подели́ть^св (что-л.)   - на ча́сти; раздели́ть^св (что-л. на что-л.)   - на ча́сти	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв (что-л. на что-л.)   - на ча́сти; разделя́ть^нсв (что-л. на что-л.)   - на ча́сти; раздели́ть^св (что-л. на что-л.)   - на ча́сти	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв (что-л. с кем-л.)   - го́ре, ра́дость и т. п.; разделя́ть^нсв (что-л. с кем-л.)   - го́ре, ра́дость и т. п.; раздели́ть^св (что-л. с кем-л.)   - го́ре, ра́дость и т. п.	(etw.^Akk. mit jmdm.) teilen  | teilte, geteilt |   - Freude, Kummer etc.
перепо́стить^св (что-л.) [жарг.]	(etw.^Akk.) teilen  | teilte, geteilt |   - einen Beitrag   [интернет]
разреза́ть^нсв на до́льки (что-л.); ре́зать^нсв на до́льки (что-л.); разре́зать^св на до́льки (что-л.)	(etw.^Akk.) in Segmente teilen  | teilte, geteilt |
разреза́ть^нсв на сегме́нты (что-л.); ре́зать^нсв на сегме́нты (что-л.); разре́зать^св на сегме́нты (что-л.)	(etw.^Akk.) in Segmente teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв на ча́сти (что-л.); подели́ть^св на ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in Teile teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв на ча́сти (что-л.); разделя́ть^нсв на ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in Teile teilen  | teilte, geteilt |
трои́ть^нсв (что-л.)	etw.^Akk. durch drei teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв на три ча́сти (что-л.); подели́ть^св на три ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на три ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in drei Teile teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв на три ча́сти (что-л.); разделя́ть^нсв на три ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на три ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in drei Teile teilen  | teilte, geteilt |
дели́ть^нсв на четы́ре ча́сти (что-л.); подели́ть^св на четы́ре ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на четы́ре ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in vier Teile teilen
дели́ть^нсв на четы́ре ча́сти (что-л.); разделя́ть^нсв на четы́ре ча́сти (что-л.); раздели́ть^св на четы́ре ча́сти (что-л.)	(etw.^Akk.) in vier Teile teilen

Союзы / местоимения

дели́тельный  прил. [ТЕХ.]

Teil...

Существительные

перепо́ст  м. [жарг.]

geteilter Beitrag   [интернет]

Речевые обороты и фразеологизмы

раздерба́нивать^нсв (что-л.) [разг.]; дерба́нить^нсв (что-л.) [разг.]; раздерба́нить^св (что-л.) [разг.]

die Beute teilen

Примеры

Я не разделя́ю э́ту то́чку зре́ния.

Ich kann diese Auffassung nicht teilen.

Слова со сходным написанием

gebeilt, geheilt

Слова с близким контекстом

gesplittert, mehrteilig