Ноль - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ноль   также: нуль   - колич. числ.	null  числ.   - Kardinalzahl
ноль   также: нуль   - ци́фра; колич. числ.	die Null  мн.ч.: die Nullen
ноль  м. [перен.][пренебр.]	der Niemand
ноль без па́лочки  м. [перен.][разг.][пренебр.]	der Niemand

Глаголы

разда́лбывать^нсв (в ноль) (что-л.) [разг.]   - разруша́ть; раздолба́ть^св (в ноль) (что-л.) [разг.]   - разру́шить	(etw.^Akk.) demolieren  | demolierte, demoliert |
разда́лбывать^нсв (в ноль) (что-л.) [разг.]   - разруша́ть; раздолба́ть^св (в ноль) (что-л.) [разг.]   - разру́шить	(etw.^Akk.) zertrümmern  | zertrümmerte, zertrümmert |

Речевые обороты и фразеологизмы

ноль гра́дусов	null Grad
ноль - два   - счёт в игре́	null zu zwei

Примеры

Ноль це́лых пятна́дцать со́тых.	Null Komma fünfzehn.
Ноль часо́в, пять мину́т.	Es ist null Uhr fünf.
Сейча́с ноль часо́в пять мину́т.	Es ist jetzt null Uhr fünf.
Температу́ра во́здуха ноль гра́дусов.	Die Lufttemperatur beträgt null Grad.
Мы вы́играли со счётом три - ноль.	Wir haben drei zu null gewonnen.
Он приписа́л к числу́ ноль.	Er hängte der Zahl eine Null an.

Слова со сходным написанием

боль, голь, коль, моль, новь, ночь, нуль, роль, соль, толь

Слова с близким контекстом

никто́, нуль