entwickeln - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

развива́ть^нсв (что-л.); разви́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
развива́ться^нсв; разви́ться^св	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
выраба́тывать^нсв (что-л.); вы́работать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
сформиро́вываться^нсв; формирова́ться^нсв; сформирова́ться^св	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
проявля́ть^нсв (что-л.)   - како́е-л. ка́чество и т. п.; прояви́ть^св (что-л.)   - како́е-л. ка́чество и т. п.	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
развора́чивать^нсв (что-л.) [перен.]   - развива́ть; развёртывать^нсв (что-л.) [перен.][выс.]   - развива́ть; разверну́ть^св (что-л.)   - разви́ть	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
разраба́тывать^нсв (что-л.)   - развива́ть; разрабо́тать^св (что-л.)   - разви́ть	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
создава́ть^нсв (что-л.)   - разраба́тывать; созида́ть^нсв (что-л.) [выс.]   - разраба́тывать; созда́ть^св (что-л.)   - разрабо́тать	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
скла́дываться^нсв   - принима́ть како́й-л. оборо́т; сложи́ться^св   - приня́ть како́й-л. оборо́т	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
устана́вливаться^нсв   - развива́ться; установи́ться^св   - разви́ться	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
расти́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [перен.]   - ка́дры и т. п.; вы́растить^св (кого́-л./что-л.) [перен.]   - ка́дры и т. п.	(jmdn./etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
развора́чиваться^нсв [перен.]   - развива́ться; развёртываться^нсв [перен.][выс.]   - развива́ться; разверну́ться^св [перен.]   - разви́ться	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
излага́ть^нсв (что-л.); изложи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
подгота́вливать^нсв (что-л.)   - развива́ть - напр., на́вык; подготовля́ть^нсв (что-л.)   - развива́ть - напр., на́вык; гото́вить^нсв (что-л.)   - развива́ть - напр., на́вык; подгото́вить^св (что-л.)   - разви́ть - напр., на́вык	(etw.^Akk.) entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
образова́ться^св/нсв   - разви́ться; образо́вываться^нсв   - развива́ться	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
исхищря́ться^нсв	Raffinesse entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
разраба́тываться^нсв; разрабо́таться^св	entwickelt werden  | wurde, geworden/worden |

Существительные

развива́ние  ср.

das Entwickeln  мн.ч. нет

Прилагательные / Наречия

высо́кора́звитый  прил.	hoch entwickelt   также: hochentwickelt
развито́й  прил.   - о челове́ке; тж. физи́чески; образо́ванный; смышлёный - о ребёнке	gut entwickelt

Речевые обороты и фразеологизмы

разви́ть^св большу́ю ско́рость

eine große Geschwindigkeit entwickeln

Слова со сходным написанием

einwickeln, entwickelt

Слова с близким контекстом

ausgestalten, auffalten, ausarbeiten, ausführen, entstehen, entfalten, herausbilden, auffächern, elaborieren, heranbilden, bereiten, ausbilden, kreieren, ausrichten, aufbreiten, aufbringen, auflappen, entwirken, aufstellen, auswickeln