Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| overhead contact installations for the traction system [TECH.] | die Fahrleitung Pl.: die Fahrleitungen [Eisenbahn] | ||||||
| overhead contact installations for the traction system [TECH.] | die Oberleitung Pl.: die Oberleitungen [Eisenbahn] | ||||||
| overhead | der Zuschlag Pl.: die Zuschläge | ||||||
| overhead | die Zwangslage Pl.: die Zwangslagen | ||||||
| overhead - indirect cost [FINAN.] | die Gemeinkosten Pl., kein Sg. | ||||||
| overhead [FINAN.] | der Overhead Pl.: die Overheads | ||||||
| overhead [FINAN.] | die Unkosten Pl., kein Sg. [ugs.] nicht fachsprachlich | ||||||
| overhead [FINAN.] | die Betriebskosten Pl., kein Sg. | ||||||
| overhead [FINAN.] | die Festkosten Pl., kein Sg. | ||||||
| overhead [FINAN.] | indirekte Kosten | ||||||
| overhead - in data transmission [TELEKOM.] | der Overhead Pl.: die Overheads | ||||||
| installations Pl. [TECH.] | die Einbauten | ||||||
| overhead - system [AVIAT.] | der Deckenkanal Pl.: die Deckenkanäle - System | ||||||
| overhead functions | die Overheadfunktionen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| overhead Adj. | oberirdisch | ||||||
| overhead Adj. | oben Adv. | ||||||
| overhead Adj. | obenliegend | ||||||
| overhead Adj. | hängend | ||||||
| overhead Adj. | Luft... | ||||||
| overhead Adj. | über Kopf | ||||||
| overhead Adv. | droben [form.] auch (Österr.; Süddt.) | ||||||
| installation-space-related Adj. [AUTOM.] | bauraumspezifisch | ||||||
| ready for installation | einbaufertig Adj. | ||||||
| for on-site installation [TECH.] | zur bauseitigen Montage | ||||||
| ready for installation [TECH.] | anschlussbereit Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to allocate overhead expense | allocated, allocated | | die Gemeinkosten verrechnen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Overhead ... [SPORT] | Über Kopf ... - Ruderkommando | ||||||
| To waist, to shoulder, overhead. [SPORT] | Zum Bauch, auf die Schulter, über Kopf - Ruderkommando | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the installation was carried out speedily | die Montage verlief zügig | ||||||
| installation and adjustment of the wing mount in the fuselage [AVIAT.] | Einbau und Einstellung der Flügelhalterung im Rumpf | ||||||
| installation for ranging and handling packaging elements [VERPACK.] | Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen | ||||||
| in the vicinity of a nuclear installation | in der Nähe einer kerntechnischen Anlage | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| internals | |
Werbung
