artists+alike - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

alike  Adj.  Adv.	ähnlich
alike  Adv.	ebenso
alike  Adj.	gleich
alike  Adv.	ohne Unterschied
alike  Adv.	gleicherweise
look-alike  Adj.	Doppelgänger...

Substantive

artist	der Künstler | die Künstlerin  Pl.: die Künstler, die Künstlerinnen
artist	der Maler | die Malerin  Pl.: die Maler, die Malerinnen
artist	der Artist | die Artistin  Pl.: die Artisten, die Artistinnen
artist	der Könner | die Könnerin  Pl.: die Könner, die Könnerinnen
artist	der Interpret | die Interpretin  Pl.: die Interpreten, die Interpretinnen
artist   - musician	der Musiker | die Musikerin  Pl.: die Musiker, die Musikerinnen
artist [KUNST]	der Kunstmaler | die Kunstmalerin  Pl.: die Kunstmaler, die Kunstmalerinnen
artists' colony	die Künstlerkolonie  Pl.: die Künstlerkolonien
artists' color^AE; artists' colour^BE	die Malerfarbe  Pl.: die Malerfarben
association of artists	der Künstlerverband  Pl.: die Künstlerverbände
colony of artists	die Künstlerkolonie  Pl.: die Künstlerkolonien
rendezvous of artists	das Künstlertreffen  Pl.: die Künstlertreffen
look-alike	der Doppelgänger | die Doppelgängerin  Pl.: die Doppelgänger, die Doppelgängerinnen
artist blacksmith	der Kunstschmied  Pl.: die Kunstschmiede

Verben

to be alike  | was, been |	einander ähneln  | ähnelte, geähnelt |
to be alike  | was, been |	sich^Dat. ähneln
to look alike  | looked, looked |	gleich aussehen  | sah aus, ausgesehen |
to look alike  | looked, looked |	sich^Akk. gleichen  | -, geglichen |
to act the artist  | acted, acted |	auf Künstler machen  | machte, gemacht |
to be a professional artist  | was, been |	den Beruf eines Künstlers ausüben  | übte aus, ausgeübt |

Beispiele

alike in every particular	gleich in jeder Einzelheit
All things are alike to him.	Ihm ist alles gleich.
The artist got a standing ovation for his performance.	Der Künstler erhielt für seine Darbietung Standing Ovations.

Phrasen

Great minds think alike.	Zwei Seelen, ein Gedanke.
Great minds think alike.	Zwei Dumme, ein Gedanke. [ugs.]