Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| average | der Durchschnitt Pl.: die Durchschnitte | ||||||
| average | das Mittel Pl.: die Mittel | ||||||
| average | der Mittelwert Pl.: die Mittelwerte | ||||||
| average PML | die Durchschnitts-PML | ||||||
| average - accident [NAUT.] | die Havarie Pl.: die Havarien | ||||||
| average [MATH.] | der Durchschnittswert Pl.: die Durchschnittswerte | ||||||
| average [NAUT.][KOMM.] | der Seeschaden Pl.: die Seeschäden | ||||||
| average [NAUT.][KOMM.] | der Schaden Pl. | ||||||
| average [Abk.: av] [MATH.] | arithmetischer Mittelwert | ||||||
| average mark-on [FINAN.][KOMM.] | durchschnittlicher Preisaufschlag | ||||||
| average [NAUT.][KOMM.] | der Havariekostenanteil | ||||||
| average speed | die Durchschnittsgeschwindigkeit Pl.: die Durchschnittsgeschwindigkeiten | ||||||
| average speed | mittlere Geschwindigkeit | ||||||
| average age | das Durchschnittsalter Pl.: die Durchschnittsalter | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| average Adj. | durchschnittlich | ||||||
| average Adj. | mittlerer | mittlere | mittleres | ||||||
| average Adj. | Durchschnitts... | ||||||
| at an average | durchschnittlich | ||||||
| on an average [ugs.] | durchschnittlich | ||||||
| on an average [ugs.] | Durchschnitts... | ||||||
| average Adj. [TECH.] | Mittel... | ||||||
| with average [Abk.: WA] [VERSICH.] | einschließlich Beschädigung | ||||||
| on an average | im Durchschnitt | ||||||
| above-average Adj. - used before noun | überdurchschnittlich | ||||||
| above-average Adj. - used before noun | über dem Durchschnitt | ||||||
| higher-than-average Adj. | überdurchschnittlich Adj. | ||||||
| higher-than-average Adj. | überdurchschnittlich hoch | ||||||
| above average | über dem Durchschnitt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including particular average | Beschädigung von Waren eingeschlossen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| below average growth rate | die unterdurchschnittliche Zuwachsrate | ||||||
| a higher-than-average coupon | ein überdurchschnittlich hoher Kupon | ||||||
| sth. averages at least 1% | etw.Akk. macht im Durchschnitt wenigstens 1 % aus | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Das Komma bei verbalen Aufzählungen Wie im Deutschen werden Aufzählungen mit Verben durch Kommas getrennt. Normalerweise steht kein Komma vor and*, wenn es die letzten beiden Verben in der Aufzählung verbindet. Gleic… |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw… |
| Das Komma bei der direkten Rede Wenn ein Satz in der direkten Rede durch einen Begleitsatz* eingeleitet wird, steht in der Regel am Ende des Begleitsatzes ein Komma.Erscheint der Begleitsatz nach der direkten Red… |
Werbung
