banging - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
banging
				bang (Verb)

Verben
				`to bang \| banged, banged \|`			`knallen \| knallte, geknallt \|`
				`to bang \| banged, banged \|`			`schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang sth. \| banged, banged \|`			`etw.^Akk. zuschlagen \| schlug zu, zugeschlagen \|`
				`to bang into sth. \| banged, banged \|`			`an etw.^Akk. anstoßen \| stieß an, angestoßen \|`
				`to bang into so. (oder: sth.) \| banged, banged \|`			`gegen jmdn./etw. prallen \| prallte, geprallt \|`
				`to bang sth. \| banged, banged \|`			`etw.^Akk. zuknallen \| knallte zu, zugeknallt \| [ugs.]`
				`to bang (on) sth. \| banged, banged \|`			`gegen etw.^Akk. wummern \| wummerte, gewummert \| [ugs.]`
				`to bang \| banged, banged \| [vulg.]`			`bumsen \| bumste, gebumst \| [vulg.]`
				`to bang together \| banged, banged \|`			`zusammenstoßen \| stieß zusammen, zusammengestoßen \|`
				`to bang on \| banged, banged \| (Brit.)`			`schwafeln \| schwafelte, geschwafelt \|`
				`to bang up`			`polternd aufspringen \| sprang auf, aufgesprungen \|`
				`to bang one's head on (oder: against) sth.`			`mit dem Kopf gegen etw.^Akk. schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang away at sth. \| banged, banged \|`			`auf etw.^Akk. schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang one's head (against sth.)`			`sich^Dat. den Kopf (an etw.^Akk.) anschlagen \| schlug an, angeschlagen \|`

Adjektive / Adverbien
				`slap-bang Adj.`			`plötzlich`

Substantive
				`bang-bang parking`			`Einparken nach Gehör`
				`bang-bang control [TECH.]`			`die Bang-Bang-Regelung Pl.: die Bang-Bang-Regelungen`
				`bang-bang control [TECH.]`			`die Zweipunktregelung Pl.: die Zweipunktregelungen`
				`bang-bang servo [TECH.]`			`der Zweipunktregler Pl.: die Zweipunktregler`

Phrasen
				`bang on time`			`auf die Sekunde genau`
				`bang on time`			`ganz pünktlich`
				`to bang one's head against a brick wall`			`mit dem Kopf gegen die Wand rennen`
				`to bang one's head against a brick wall`			`auf Granit beißen [fig.]`

Beispiele
				`Bang goes the money.`			`Futsch ist das Geld.`
				`Bang went the money!`			`Bums war das Geld verschwunden!`
				`Bang went the money!`			`Bums war das Geld weg!`

Orthographisch ähnliche Wörter
angling, bagging, banding, Banking, banking, ganging, hanging, ranging	Banding, Banking

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Banging (music)	Letzter Beitrag: 15 Aug. 21, 00:15
When Paul Weller asked us to remix this song he said he wanted it to be banging. And when …		33 Antworten
banging wedding	Letzter Beitrag: 11 Nov. 08, 07:35
The key to a banging wedding is... "to bang" hat zwar viele Bedeutungen, doch im Zusammenha…		4 Antworten
banging 'n' boshing	Letzter Beitrag: 09 Sep. 11, 11:43
Wie ist "boshing" hier genau zu verstehen? Dröhnender & ... Techno-Rave ...? Peas's maestro Wi		4 Antworten
banging pots at 7	Letzter Beitrag: 19 Mai 21, 18:17
after banging pots at 7, feel cocooned in quiet, safe in silence. Wortwörtlich ergibt das ka…		6 Antworten
head banging - das Kopfnicken	Letzter Beitrag: 17 Nov. 24, 16:07
Besucher von Heavy-Metal-Konzerten riskieren gesundheitliche Schäden, wenn sie zu enthusiast…		1 Antworten
head banging - mosh, was schreiben?	Letzter Beitrag: 26 Sep. 08, 13:29
Der Musiker wirbelt den Kopf mit seinen langen Haaren heftig herum (während er ansonsten wei…		7 Antworten
Der Bass muss ficken.	Letzter Beitrag: 23 Apr. 16, 13:15
Erst wenn der Subwoofer die Katze inhaliert, fickt der Bass richtig übel. Im Internet kursi…		21 Antworten
bangin that bitch would be like stirring porridge in a bucket	Letzter Beitrag: 13 Apr. 08, 09:43
6		12 Antworten
Herumschlagen	Letzter Beitrag: 09 Feb. 09, 23:26
Herumschlagen von Maschinenteilen		2 Antworten
kräftig die werbetrommel rühren	Letzter Beitrag: 24 Nov. 10, 08:48
Außerdem bloggt und twittert das Unternehmen und rührt so kräftig die Werbetrommel für den g…		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to bang \| banged, banged \|`			`knallen \| knallte, geknallt \|`
				`to bang \| banged, banged \|`			`schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang sth. \| banged, banged \|`			`etw.^Akk. zuschlagen \| schlug zu, zugeschlagen \|`
				`to bang into sth. \| banged, banged \|`			`an etw.^Akk. anstoßen \| stieß an, angestoßen \|`
				`to bang into so. (oder: sth.) \| banged, banged \|`			`gegen jmdn./etw. prallen \| prallte, geprallt \|`
				`to bang sth. \| banged, banged \|`			`etw.^Akk. zuknallen \| knallte zu, zugeknallt \| [ugs.]`
				`to bang (on) sth. \| banged, banged \|`			`gegen etw.^Akk. wummern \| wummerte, gewummert \| [ugs.]`
				`to bang \| banged, banged \| [vulg.]`			`bumsen \| bumste, gebumst \| [vulg.]`
				`to bang together \| banged, banged \|`			`zusammenstoßen \| stieß zusammen, zusammengestoßen \|`
				`to bang on \| banged, banged \| (Brit.)`			`schwafeln \| schwafelte, geschwafelt \|`
				`to bang up`			`polternd aufspringen \| sprang auf, aufgesprungen \|`
				`to bang one's head on (oder: against) sth.`			`mit dem Kopf gegen etw.^Akk. schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang away at sth. \| banged, banged \|`			`auf etw.^Akk. schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to bang one's head (against sth.)`			`sich^Dat. den Kopf (an etw.^Akk.) anschlagen \| schlug an, angeschlagen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?