consistent+werken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

werken
das Werk (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

consistent  Adj.	konsequent
consistent  Adj.	widerspruchsfrei
consistent  Adj.	beständig
consistent  Adj.	einheitlich
consistent  Adj.	gleichbleibend   auch: gleich bleibend
consistent  Adj.	pastig
consistent  Adj.	folgerichtig
consistent  Adj.	stetig
consistent  Adj.	übereinstimmend
consistent  Adj.	bleibend
consistent  Adj.	gleichartig
consistent  Adj.	gleichmäßig
consistent  Adj.	vereinbar
consistent  Adj.	ausgeglichen

Substantive

shop (Amer.) [BILDUNGSW.]	Werken  ohne Artikel  kein Pl.
shop class (Amer.) [BILDUNGSW.]	Werken  ohne Artikel  kein Pl.
work	das Werk  Pl.: die Werke
act [LIT.]	das Werk  Pl.: die Werke
factory	das Werk  Pl.: die Werke
oeuvre	das Werk  Pl.: die Werke
opus	das Werk  Pl.: die Werke
works  used with sg. or pl. verb	das Werk  Pl.: die Werke
deed	das Werk  Pl.: die Werke
facility	das Werk  Pl.: die Werke
creation	das Werk  Pl.: die Werke
site	das Werk  Pl.: die Werke
handiwork	das Werk  Pl.: die Werke
plant [TECH.]	das Werk  Pl.: die Werke

Präpositionen / Pronomen / ...

consistent with	im Einklang mit
consistent with	passend zu

Verben

to be consistent with sth.  | was, been |	mit etw.^Dat. übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
to be consistent with sth.  | was, been |	mit etw.^Dat. im Einklang stehen  | stand, gestanden |
to be consistent with sth.  | was, been |	mit etw.^Dat. im Einklang sein  | war, gewesen |
to be consistent with sth.  | was, been |	mit etw.^Dat. konform gehen  | ging, gegangen |
to be consistent with sth.  | was, been |	zu etw.^Akk. passen  | passte, gepasst |
to be consistent with sth.  | was, been |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to be at work	am Werk (auch: Werke) sein  | war, gewesen |
to admire so.'s handiwork  | admired, admired |	jmds. Werk bewundern  | bewunderte, bewundert |
to tinsel sth.  | tinseled/tinselled, tinseled/tinselledtinseled/tinselled |	etw.^Akk. mit Flitterwerk verzieren

Definitionen

almagest	allg. astrologisches oder alchemistisches Werk des Mittelalters
labor^AE of love; labour^BE of love	Werk, hinter dem viel Liebe steckt

Beispiele

All our prices are quoted ex works.	All unsere Preise sind ab Werk.
All our prices are quoted ex works.	All unsere Preise verstehen sich^Akk. ab Werk.
our prices are quoted ex works	unsere Preise sind ab Werk
our prices are calculated ex works	unsere Preise verstehen sich^Akk. ab Werk

Aus dem Umfeld der Suche

stable, constant, consistently, even, consequential, evenly, logical, uniformly, unvarying, uniform, coherent, congruously, steady, permanent