enables+traders - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
enables
	enable (Verb)
traders
		der Trader (Substantiv)

Substantive
				`traders Pl.`			`die Kaufleute`
				`fully-qualified traders Pl.`			`voll ausgebildete Kaufleute`
				`traders Pl. [KOMM.]`			`der Handelsstand Pl.: die Handelsstände`
				`traders Pl. [WIRTSCH.]`			`die Wirtschaftsbeteiligten`
				`trader [KOMM.]`			`der Händler Pl.: die Händler`
				`trader [KOMM.]`			`der Handeltreibende \| die Handeltreibende Pl.: die Handeltreibenden`
				`trader [KOMM.]`			`der Musskaufmann Pl.: die Musskaufleute/die Musskaufmänner`
				`trader [KOMM.]`			`der Unternehmer \| die Unternehmerin Pl.: die Unternehmer, die Unternehmerinnen`
				`trader [KOMM.]`			`der Kaufmann \| die Kauffrau Pl.: die Kaufleute/die Kaufmänner, die Kauffrauen`
				`trader [KOMM.]`			`der Handelsmann Pl.: die Handelsleute/die Handelsmänner`
				`trader [NAUT.]`			`das Kauffahrteischiff Pl.: die Kauffahrteischiffe`
				`trader [FINAN.]`			`der Trader Pl.: die Trader`
				`trader [FINAN.]`			`der Wertpapierhändler \| die Wertpapierhändlerin Pl.: die Wertpapierhändler, die Wertpapierhändlerinnen`
				`corporation of traders`			`die Kaufmannsgilde Pl.: die Kaufmannsgilden`

Verben
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. ermöglichen \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to enable \| enabled, enabled \|`			`erlauben \| erlaubte, erlaubt \|`
				`to enable \| enabled, enabled \|`			`ermächtigen \| ermächtigte, ermächtigt \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. möglich machen \| machte, gemacht \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. weiterführen \| führte weiter, weitergeführt \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. befähigen \| befähigte, befähigt \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to enable \| enabled, enabled \| [COMP.][TECH.]`			`freigeben \| gab frei, freigegeben \| [Elektronik]`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. aktivieren \| aktivierte, aktiviert \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. anschalten \| schaltete an, angeschaltet \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to enable so. to do sth.`			`jmdn. befähigen, etw.^Akk. zu tun \| befähigte, befähigt \|`
				`to enable so. to do sth.`			`es jmdm. ermöglichen, etw.^Akk. zu tun \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to enable so. to do sth.`			`jmdn. in die Lage versetzen, etw.^Akk. zu tun \| versetzte, versetzt \|`

Beispiele
				`enables data to be circulated`			`erlaubt die Weitergabe der Daten`
				`to enable him`			`um es ihm zu ermöglichen`
				`enable the parties to ...`			`den Parteien zu ermöglichen, zu ...`
				`necessary to enable him`			`erforderlich, um ihm zu ermöglichen`
				`in such a way as to enable them`			`sodass sie imstande (auch: im Stande) sind`
				`has enabled us to`			`hat es uns ermöglicht zu`

Aus dem Umfeld der Suche
merchants

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
petty traders	Letzter Beitrag: 30 Mär. 07, 16:58
In the High Middle Ages.		3 Antworten
Potential liquidity traders	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 15:15
Überschrift in einem Wirtschaftsbuch Wie würdet ihr das übersetzen? Potenzielle Liquiditätshän		1 Antworten
money-market traders	Letzter Beitrag: 21 Dez. 13, 21:04
Geldmarkthändler? Das klingt für mich sehr merkwürdig ;) Habe leider keinen Kontext, sonder…		5 Antworten
sth. enables so. to ...	Letzter Beitrag: 21 Apr. 11, 02:54
I want to write: "This ability enables ... to what ever" should it be "she" or "her"?? "T…		4 Antworten
agricultural traders in UK und Irland	Letzter Beitrag: 04 Jan. 08, 17:45
Hallo liebes Forum, weiß vielleicht einer von euch wie ich an einer Liste von agricultural …		2 Antworten
the measure of traders such that	Letzter Beitrag: 06 Mär. 09, 16:07
For a given e, the law of large numbers implies that, the measure of traders such that (Form…		1 Antworten
.....which enables responding to xyz disruptions.	Letzter Beitrag: 21 Jun. 06, 10:50
Das xyz Program zielt darauf ab, eine Urganisation aufzubauen, die angemessen auf xyz-Störun…		1 Antworten
Sexuality enables local TS over UDP	Letzter Beitrag: 21 Jan. 25, 17:56
In einem technischen Text auf https://www.kiloview.com/en/using-srt-for-live-streaming/ find…		4 Antworten
Verkauf nur an Gewerbetreibende - Sale only to traders	Letzter Beitrag: 21 Mär. 14, 17:30
(on-line shop) Verkauf nur an Gewerbetreibende Sale only to traders		3 Antworten
enables third party expert medical underwriting system	Letzter Beitrag: 26 Aug. 08, 10:41
Blitz has a flexible & open design that enables integration to third party expert medical un…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. ermöglichen \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to enable \| enabled, enabled \|`			`erlauben \| erlaubte, erlaubt \|`
				`to enable \| enabled, enabled \|`			`ermächtigen \| ermächtigte, ermächtigt \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. möglich machen \| machte, gemacht \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \|`			`etw.^Akk. weiterführen \| führte weiter, weitergeführt \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. befähigen \| befähigte, befähigt \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to enable so. \| enabled, enabled \|`			`jmdn. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to enable \| enabled, enabled \| [COMP.][TECH.]`			`freigeben \| gab frei, freigegeben \| [Elektronik]`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. aktivieren \| aktivierte, aktiviert \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. anschalten \| schaltete an, angeschaltet \|`
				`to enable sth. \| enabled, enabled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to enable so. to do sth.`			`jmdn. befähigen, etw.^Akk. zu tun \| befähigte, befähigt \|`
				`to enable so. to do sth.`			`es jmdm. ermöglichen, etw.^Akk. zu tun \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to enable so. to do sth.`			`jmdn. in die Lage versetzen, etw.^Akk. zu tun \| versetzte, versetzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?