ideal+selection - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

selection	die Auswahl  Pl.
selection	die Wahl  Pl.
ideal	das Vorbild  Pl.: die Vorbilder
selection	die Auslese  Pl.: die Auslesen
selection	die Anwahl  Pl.: die Anwahlen
selection	die Markierung  Pl.: die Markierungen
selection	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
selection	die Aussonderung  Pl.: die Aussonderungen
selection	das Aussortieren  kein Pl.
selection	die Kollektion  Pl.: die Kollektionen
selection	die Selektierung  Pl.: die Selektierungen
selection	das Sortiment  Pl.: die Sortimente
selection	die Trennwirkung  Pl.: die Trennwirkungen
ideal	das Idealbild  Pl.: die Idealbilder

Adjektive / Adverbien

ideal  Adj.	perfekt
ideal  Adj.	ideal
ideal  Adj.	vollkommen
ideal  Adj.	vorbildlich
ideal  Adj.	optimal
perfect  Adj.	ideal
fair  Adj. [MATH.]	ideal   - Münze, Würfel   [Statistik]
unbiased  Adj. [MATH.]	ideal   - Münze, Würfel   [Statistik]
ideal  Adj. [MATH.]	ideell
ideal-theoretic  Adj.	idealtheoretisch
in ideal circumstances	im Idealfall
in ideal circumstances	idealerweise  Adv.
altitudinarian  Adj.	hohe Ideale besitzend

Verben

to make a selection  | made, made |	eine Auslese treffen  | traf, getroffen |
to betray one's ideals  | betrayed, betrayed |	seine Ideale aufgeben  | gab auf, aufgegeben |

Beispiele

fully decoded selection	Auswahl mit vollständiger Dekodierung
conditions may not be ideal	die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal
The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in.	Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden.
a man of ideals	ein Mann mit Idealen
a man of high ideals	ein Mann mit hohen Idealen

Aus dem Umfeld der Suche

choice, assortment, range, choices, triage