increasing+awareness - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

increasing
increase (Verb)

Substantive

increased awareness of	geschärftes Bewusstsein für
awareness	das Bewusstsein  Pl.
awareness	die Erkenntnis  Pl.
awareness	die Bewusstheit  Pl.
awareness	bewusste Wahrnehmung
increasing   - eg: temperature [TECH.]	die Zunahme  Pl.: die Zunahmen   - z. B. Temperatur
awareness raising	die Bewusstseinsbildung  Pl.: die Bewusstseinsbildungen
awareness raising	die Sensibilisierung  Pl.: die Sensibilisierungen
awareness training	die Sensibilisierungsschulung  Pl.: die Sensibilisierungsschulungen
awareness training	das Sensibilisierungstraining  Pl.: die Sensibilisierungstrainings
awareness training	die Aufklärungsarbeit  Pl.: die Aufklärungsarbeiten
awareness campaign	die Medienkampagne  Pl.: die Medienkampagnen
awareness campaign	die Sensibilisierungskampagne  Pl.: die Sensibilisierungskampagnen
awareness test	der Bekanntheitstest

Adjektive / Adverbien

increasing  Adj.   auch  [MATH.]	steigend
increasing  Adj.   auch  [MATH.]	wachsend
increasing  Adj.	zunehmend
increasing  Adj.	anwachsend
increasing  Adj.	ansteigend
increasing  Adj.	immer höher werdend
increasing  Adj.	sich^Akk. vergrößernd
increasing profit	gewinnerhöhend
with increasing demand	mit zunehmender Nachfrage
to an increasing degree	in vermehrtem Maße
to an increasing degree	in zunehmendem Maße
asset increasing	vermögensmehrend
monotonically increasing [MATH.]	monoton steigend
strictly increasing [MATH.]	streng monoton steigend
strictly monotonic increasing [MATH.]	streng monoton wachsend
increasing by arithmetic progression	linear steigend   [Statistik]

Verben

to increase  | increased, increased |	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |   - z. B. Temperatur
to increase  | increased, increased |	anwachsen  | wuchs an, angewachsen |
to increase  | increased, increased |	größer werden  | wurde, geworden/worden |
to increase  | increased, increased |	sich^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase  | increased, increased |	sich^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to increase  | increased, increased |	ansteigen  | stieg an, angestiegen |
to increase  | increased, increased |	steigern  | steigerte, gesteigert |
to increase  | increased, increased |	wachsen  | wuchs, gewachsen |
to increase  | increased, increased |	steigen  | stieg, gestiegen |
to increase  | increased, increased |	vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to increase  | increased, increased |	heraufsetzen  | setzte herauf, heraufgesetzt |
to increase  | increased, increased |	Zähler hochsetzen  | setzte hoch, hochgesetzt |

Beispiele

the increasing interest in	das zunehmende Interesse an
the increasing influence of	der zunehmende Einfluss von
an ever increasing number	eine ständig steigende Zahl
this will increase our turnover	das wird unsere Umsätze erhöhen
the fame increased rapidly	der Ruhm stieg unaufhörlich
any cost increases	irgendwelche Kostensteigerungen

Aus dem Umfeld der Suche

increasingly, cumulatively, escalating, upward, accretive, crescive, rising