maintain+typical - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to maintain sth.  | maintained, maintained |   - a record	etw.^Akk. führen  | führte, geführt |
to maintain (that)  | maintained, maintained |	darauf bestehen, dass ...  | bestand, bestanden |
to maintain  | maintained, maintained |	instand (auch: in Stand) stellen  | stellte, gestellt |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. aufrechterhalten  | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. beibehalten  | behielt bei, beibehalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. instand (auch: in Stand) halten  | hielt, gehalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. unterhalten  | unterhielt, unterhalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. erhalten  | erhielt, erhalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. behalten  | behielt, behalten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. verfechten  | verfocht, verfochten |
to maintain sth.  | maintained, maintained |	etw.^Akk. aktualisieren  | aktualisierte, aktualisiert |

Adjektive / Adverbien

typical (of)  Adj.	typisch (für)
typical  Adj.	klassisch   - typisch
typical  Adj.	kennzeichnend
typical  Adj.	eigentümlich
typical for the contract [JURA]	vertragstypisch
easy to maintain	wartungsfreundlich  Adj.

Substantive

typical feature	typisches Merkmal
typical property	typisches Merkmal
typical application	die Einsatzmöglichkeit  Pl.: die Einsatzmöglichkeiten
typical cover	typische Deckung
typical safeguarding	typische Absicherung
typical cross-section [BAU.]	der Regelquerschnitt  Pl.: die Regelquerschnitte   [Schalungsbau]
typical orbweavers  Pl. [ZOOL.]	Eigentliche Kreuzspinnen   wiss.: Araneinae (Unterfamilie)   [Wirbellose]
typical ligament   - tubesheet [TECH.]	regulärer Steg   - Rohrboden
typical load [TECH.]	standardmäßige Beladung   [Oberflächenbehandlung]
typical range [TECH.]	typischer Bereich
typical data [TECH.]	die Systemdaten Pl., kein Sg.
typical issuers  Pl. [FINAN.]	typische Emittenten
typical flood [GEOL.]	das Normalhochwasser  Pl.
typical flood [GEOL.]	das Regelhochwasser  Pl.

Beispiele

For instance if one maintains that ...	Wenn man etwa behauptet, dass ...
the parity was maintained	die Parität wurde erhalten

Aus dem Umfeld der Suche

retain, service, sustain, keep