matched - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

matched
match (Verb)

Adjektive / Adverbien

matched  Adj.	paarig
matched  Adj.	abgestimmt
matched  Adj.	angepasst
matched  Adj.	passend
matched  Adj.	zusammenpassend
match-fit  Adj. [SPORT]	spielbereit
match-fit  Adj. [SPORT]	topfit   - bereit zum Spieleinsatz
match-winning  Adj. [SPORT]	spielentscheidend
perfectly matched  Adj.	kongenial

Verben

to match  | matched, matched |	zusammenpassen  | passte zusammen, zusammengepasst |
to match  | matched, matched |	vergleichen  | verglich, verglichen |
to match sth.  | matched, matched |	zu etw.^Dat. passen  | passte, gepasst |
to match  | matched, matched |	gleichkommen  | kam gleich, gleichgekommen |
to match  | matched, matched |	paaren  | paarte, gepaart |
to match  | matched, matched |	übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
to match  | matched, matched |	aufeinander abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to match  | matched, matched |	passend sein  | war, gewesen |
to match  | matched, matched |	übereinanderlegen  | legte übereinander, übereinandergelegt |
to match sth.  | matched, matched |	etw.^Akk. anpassen  | passte an, angepasst |
to match sth.  | matched, matched |	etw.^Akk. angleichen  | glich an, angeglichen |
to match sth.  | matched, matched |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to match sth. with sth.  | matched, matched |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to match sth. with sth.  | matched, matched |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. passend machen  | machte, gemacht |

Substantive

matched cladding [TELEKOM.]	angepasster Mantel
matched impedance [TECH.]	angepasster Scheinwiderstand
matched load [TELEKOM.]	angepasster Abschluss
matched termination [TELEKOM.]	angepasster Abschluss
matched joint [TECH.]	die Nutverbindung  Pl.: die Nutverbindungen
matched orders  Pl. [FINAN.]	abgesprochene Geschäfte
matched orders [KOMM.]	die Parallelaufträge
match ball (auch: match-ball) [SPORT]	der Spielball  Pl.: die Spielbälle
matched metal press molding^AE [TECH.]; matched metal press moulding^BE [TECH.]	das Heißpressen  kein Pl. [Abk.: HP]
matched metal press molding^AE [TECH.]; matched metal press moulding^BE [TECH.]	das Heißpressverfahren  Pl.
matched output voltage [METR.]	Ausgleichsspannung bei Bemessungslast
matched repeating coils [TECH.]	das Übertragerpaar  Pl.: die Übertragerpaare
pattern matched sewing [TECH.]	das Muster-auf-Muster-Nähen  kein Pl.

Phrasen

game, set and match [SPORT]	Spiel, Satz und Sieg   [Tennis]
game, set, match [SPORT]	Spiel, Satz, Sieg   [Tennis]

Orthographisch ähnliche Wörter

hatched, latched, patched

Matsche

Aus dem Umfeld der Suche

syntonic, inter-coordinated, adapted, appositely, aligned