Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
math (Amer.) [ugs.] | Mathe kein Pl. [ugs.] ohne Artikel - Schulfach [ugs.] | ||||||
math (Amer.) [ugs.] | die Mathematik kein Pl. | ||||||
stretch | die Strecke Pl.: die Strecken | ||||||
stretch | die Ausdehnung Pl.: die Ausdehnungen | ||||||
stretch | der Flussabschnitt Pl.: die Flussabschnitte | ||||||
stretch [TECH.] | die Streckung Pl.: die Streckungen | ||||||
stretch [TECH.] | elastische Dehnung | ||||||
stretch [TECH.] | die Trasse Pl.: die Trassen [Eisenbahn] | ||||||
stretch | die Recke Pl.: die Recken regional veraltet | ||||||
stretch-out | die Ausdehnung Pl.: die Ausdehnungen | ||||||
pre-stretch auch: prestretch [TECH.] | die Vorstreckung Pl.: die Vorstreckungen | ||||||
pre-stretch auch: prestretch [TECH.] | die Vorverstreckung Pl.: die Vorverstreckungen | ||||||
math camp | das Mathelager Pl.: die Mathelager | ||||||
math camp | das Mathematiklager Pl.: die Mathematiklager |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
stretches | |||||||
stretch (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
at a stretch | ohne Unterbrechung | ||||||
at a stretch | am Stück | ||||||
in (oder: on) the home stretch | auf der Zielgeraden | ||||||
in (oder: on) the home stretch | im Endspurt | ||||||
stretched out Adj. | ausgestreckt | ||||||
by no stretch of the imagination | beim besten Willen nicht |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
You do the math. (Amer.) | Das kannst du dir selbst ausrechnen. | ||||||
at a stretch | wenn es sein muss | ||||||
to be on the home stretch auch [fig.] hauptsächlich (Amer.) | auf der Zielgeraden sein auch [fig.] | ||||||
not by any stretch of the imagination | beim besten Willen nicht | ||||||
this is a bit of a stretch | das ginge etwas zu weit |
Werbung
Werbung