medium+floating - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

floating
float (Verb)

Substantive

medium  - Pl.: media	das Mittel  Pl.: die Mittel
medium	die Mitte  Pl.: die Mitten
medium	der Träger  Pl.: die Träger
medium  - Pl.: mediums, media   auch  [TECH.]	das Medium  Pl.: die Medien/die Media
medium  - Pl.: media	das Hilfsmittel  Pl.: die Hilfsmittel
medium  - Pl.: mediums	das Medium  Pl.: die Medien   - Parapsychologie
medium	das Mittelding  Pl.: die Mitteldinge
medium	der Mittelweg  Pl.: die Mittelwege
floating	das Ausschwitzen  kein Pl.
floating	die Flößerei  kein Pl.
floating	der Freigang  Pl.: die Freigänge
floating	das Schweben  kein Pl.
psychic	das Medium  Pl.: die Medien/die Media
communication medium	das Medium  Pl.: die Medien/die Media

Adjektive / Adverbien

medium  Adj.	mittlerer | mittlere | mittleres
medium  Adj.	halb durch   - Steak
medium  Adj.	mittelkörnig
medium  Adj.	Durchschnitts...
medium  Adj.	Mittel...
floating  Adj.	fließend
floating  Adj.	potenzialfrei   auch: potentialfrei
floating  Adj.	eingeschwemmt
medium  Adj.   auch  [TECH.]	mittel
medium point	medium   - Kugelschreiber
floating  Adj. [TECH.]	erdfrei
medium-term  Adj.	mittelfristig
medium-length  Adj.	halblang   - Haar
medium-sized  Adj.	mittelständisch

Verben

to float  | floated, floated |	schwimmen  | schwamm, geschwommen |
to float  | floated, floated |	treiben  | trieb, getrieben |
to float  | floated, floated |	flößen  | flößte, geflößt |
to float  | floated, floated |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to float  | floated, floated |	gleiten  | glitt, geglitten |
to float  | floated, floated |	flottmachen  | machte flott, flottgemacht |
to float  | floated, floated |	umlaufen  | lief um, umgelaufen |
to float  | floated, floated |   auch  [FINAN.]	im Umlauf sein  | war, gewesen |
to float  | floated, floated |   auch  [FINAN.]	in Umlauf setzen  | setzte, gesetzt |
to float sth.  | floated, floated |   - an idea, option, etc. [fig.]	etw.^Akk. in den Raum stellen  | stellte, gestellt |   - eine Idee, Möglichkeit
to float sth.  | floated, floated |   - an idea, option, etc. [fig.]	etw.^Akk. zur Sprache bringen  | brachte, gebracht |   - eine Idee, Möglichkeit
to float  | floated, floated | [COMP.]	relozieren  | relozierte, reloziert |
to float sth.  | floated, floated | [FINAN.]	etw.^Akk. floaten  | floatete, gefloatet |
to float sth.  | floated, floated | [FINAN.]	etw.^Akk. begeben  | begab, begeben |

Präpositionen / Pronomen / ...

by the medium of	vermittels   auch: vermittelst  Präp.  +Gen.
by the medium of	durch Vermittlung von  +Dat.
through the medium of	durch Vermittlung von  +Dat.
through the medium of	vermittels   auch: vermittelst  Präp.  +Gen. [form.]

Beispiele

for medium grades	für mittlere Sorten
cooling medium temperature higher than solidification point of the product [TECH.]	Temperatur des Kühlmediums höher als Erstarrungspunkt des Produktes
He is a man with good expertise and good media skills.	Er ist ein Mensch mit guten Fachkenntnissen und gutem Auftreten in den Medien.

Phrasen

to float with the tide	den Mantel nach dem Winde hängen
to float with the tide	sein Mäntelchen nach dem Wind hängen
to float with the current	mit dem Strom schwimmen

Aus dem Umfeld der Suche

Schaufel, Flotte, Tiefladewagen, Schwebekörper, Netzschwimmer, Festwagen, Umzugswagen, Schwimmer, Flottierung, Schwimmkissen, Auftriebskörper, Reibebrett, Pufferzeit, Aufschwimmen, Schwimmkörper, Pose, Vergaserschwimmer, Flottierfaden, Floß