organizing+involving - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

organizing
organize (Verb)
involving
involve (Verb)

Substantive

organizing^AE; organising^BE / organizing^BE	das Organisieren  kein Pl.
the involved	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
organizing^AE principle; organising^BE / organizing^BE principle	das Ordnungsprinzip  Pl.: die Ordnungsprinzipien
organizing^AE ability; organising^BE / organizing^BE ability	das Organisationstalent  Pl.: die Organisationstalente
organizing^AE committee; organising^BE / organizing^BE committee	der Organisationsausschuss  Pl.: die Organisationsausschüsse
organizing^AE committee; organising^BE / organizing^BE committee	das Organisationskomitee  Pl.: die Organisationskomitees
organizing^AE institution; organising^BE / organizing^BE institution	die Trägerschaft  Pl.: die Trägerschaften
right to organize^AE [POL.][JURA]; right to organise^BE [POL.][JURA]	die Koalitionsfreiheit  Pl.
organized^AE crime; organised^BE / organized^BE crime	organisiertes Verbrechen
organized^AE crime; organised^BE / organized^BE crime	organisierte Kriminalität
organized^AE labor^AE; organised^BE / organized^BE labour^BE	gewerkschaftlich organisierter Arbeitnehmer
organized^AE labor^AE; organised^BE / organized^BE labour^BE	organisierte Arbeiterschaft
organized smuggling	organisierter Schmuggel
involved person	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten

Adjektive / Adverbien

involving  Adj.	hineinziehend
involving  Adj.	mit sich^Dat. bringend
involving  Adj.	zur Folge habend
involving  Adj.	packend
involving loss	verlustbringend
involving considerable risk [VERSICH.]	risikoerheblich  Adj.
no costs involved	kostenneutral  Adj.
appropriate for the material involved [TECH.]	materialgerecht  Adj.

Verben

to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	organisieren  | organisierte, organisiert |
to involve so.  | involved, involved |	jmdn. einbeziehen  | bezog ein, einbezogen |
to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	veranstalten  | veranstaltete, veranstaltet |
to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	betreiben  | betrieb, betrieben |
to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	gründen  | gründete, gegründet |
to organize^AE; to organise^BE / organize^BE  | organized, organized / organised, organised |	ordnen  | ordnete, geordnet |
to involve  | involved, involved |	involvieren  | involvierte, involviert |
to involve  | involved, involved |	verwickeln  | verwickelte, verwickelt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen  | brachte, gebracht |
to involve sth.  | involved, involved |	mit etw.^Dat. verbunden sein  | war, gewesen |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. nach sich^Dat. ziehen  | zog, gezogen |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. zur Folge haben  | hatte, gehabt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. beinhalten  | beinhaltete, beinhaltet |

Beispiele

We are organizing^AE the fair.; We are organising^BE / organizing^BE the fair.	Wir organisieren die Messe.
the cost involved	die damit verbundenen Kosten

Phrasen

all involved

alle Beteiligten

Aus dem Umfeld der Suche

organising